Ben E. King – Because Of Last Night перевод и текст
Текст:
Last night
I will always remember
How you held me so tight
I could see
Перевод:
Прошлой ночью
я всегда буду помнить
Как ты держал меня так крепко
я мог видеть
And there you stood
Dressed in all of your splendor
I couldn’t help but surrender
To you
I could see no other way
Not after last night
(Last night was a good night)
(Last night was a best night)
Not after last night
(Last night)
(Last night)
Not after last night
(Last night was a good night)
Oh, babe
(Last night was a best night)
Oh, darling
(Last night)
Believe me
(Last night)
Last night
Our whole world came unraveled
Now there’s no way I’d ever
No, girl
Give my heart to someone else
And your smile
И вот ты стоял
Одетый во все ваше великолепие
Я не мог не сдаться
Тебе
Я не видел другого пути
Не после прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Не после прошлой ночи
(Прошлой ночью)
(Прошлой ночью)
Не после прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
О детка
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
О дорогой
(Прошлой ночью)
Поверь мне
(Прошлой ночью)
Прошлой ночью
Весь наш мир распался
Теперь я бы ни за что
Нет девочка
Отдай свое сердце кому-то другому
И твоя улыбка
Was so sweet and so gentle
I bet you knew I’d surrender
To you
Ooh, forever and always
Because of last night
(Last night was a good night)
(Last night was a best night)
Because of last night
(Last night)
(Last night)
Because of last night
(Last night was a good night)
Oh, baby
(Last night was a best night)
My darling
(Last night)
My lady
(Last night)
Oh-ooh
(Last night was a good night)
(Last night)
Last night
We really did talk a lot
We talked
Last
Fixed all that’s been going on
But not a single word
Can compare
To the joy you’ve given me
Girl, you made me see
Certain I’m all wrong
I’m all for you
All night, all night, all night
Being wrapped up in your arms
While the room reeked of your charm
I could see
Oh, that I was yours for life
And there was I
Girl, after all of that spendor
What could I do but surrender
To you
God knows forever and always
Not after last night
(Last night was a good night)
(Last night was a best night)
Not after last night
(Last night)
(Last night)
Not after last night
(Last night was a good night)
Oh, baby
(Last night was a best night)
My darling
(Last night)
Believe me
(Last night)
Because of last night
(Last night was a good night)
(Last night was a best night)
Oh-oh, last night
(Last night)
(Last night)
Because of last night
(Last night was a good night)
I said, my baby
(Last night was a best night)
I said, my darling
(Last night)
I said, my lady
(Last night)
Because of last night
(Last night was a good night)
(Last night was a best night)
(Last night)
(Last night)
Oh, what a night
(Last night was a good night)
Oh, baby
(Last night was a best night)
(Last night)
My darling
(Last night)
Было так мило и так нежно
Держу пари, ты знал, что я сдаюсь
Тебе
О, навсегда и всегда
Из-за прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Из-за прошлой ночи
(Прошлой ночью)
(Прошлой ночью)
Из-за прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
О, детка
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Мой дорогой
(Прошлой ночью)
Моя леди
(Прошлой ночью)
О-ооо
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлой ночью)
Прошлой ночью
Мы действительно много говорили
Мы говорили
Последний
Исправлено все что происходило
Но ни одного слова
Можете сравнить
На радость, которую вы мне дали
Девушка, ты заставил меня увидеть
Конечно, я все не так
Я все для тебя
Всю ночь, всю ночь, всю ночь
Быть завернутым в твоих руках
Пока в комнате пахло твоим обаянием
я мог видеть
О, это я был твоим на всю жизнь
И был я
Девушка, после всего того, кто потратил
Что я мог сделать, кроме как сдаться
Тебе
Бог знает всегда и всегда
Не после прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Не после прошлой ночи
(Прошлой ночью)
(Прошлой ночью)
Не после прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
О, детка
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Мой дорогой
(Прошлой ночью)
Поверь мне
(Прошлой ночью)
Из-за прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
О-о, прошлой ночью
(Прошлой ночью)
(Прошлой ночью)
Из-за прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
Я сказал, мой ребенок
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
Я сказал, моя дорогая
(Прошлой ночью)
Я сказал, моя леди
(Прошлой ночью)
Из-за прошлой ночи
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
(Прошлой ночью)
(Прошлой ночью)
Какая ночь
(Прошлая ночь была спокойной ночи)
О, детка
(Прошлая ночь была лучшей ночью)
(Прошлой ночью)
Мой дорогой
(Прошлой ночью)