Ben Folds – Amelia Bright перевод и текст

Hey…
Something, it’s new
It got into me
And I hope that it got into you

Привет…
Что-то новое
Это проникло в меня
И я надеюсь, что это проникло в тебя

But wait like colors, like paint
A trumpets been played
And I hope that it’s got, hope that it got into you
There’s no doubt

Here lies Amelia Bright
In a red 50’s dress from a thrift shop nearby
I laid on my back and stared at the sky
With Amelia Bright

There’s clothes that aren’t put away
There’s me spread all over the floor
And I’m lost in one place
I’m stuck and I’m straight
And I hope that you feel the same too
And there’s no doubt

Here lies Amelia Bright
In a red 50’s dress from a thrift shop nearby
I laid on the grass and stared at the sky
With Amelia Bright

There’s no doubt,
There’s nothing to work out
You’re alone cuz you’re always on you’re own
When you are, it makes me wanna argue

Blank expressionless clue
What got into you
With a necklace no shoes
A promise or two

Но ждать, как цвета, как краска
Трубы были сыграны
И я надеюсь, что это есть, надеюсь, что это проникло в тебя
Нет никаких сомнений

Здесь лежит Амелия Брайт
В красном платье 50-х годов из благотворительного магазина неподалеку
Я лег на спину и уставился в небо
С Амелией Брайт

Есть одежда, которая не убрана
Там я распространился по всему полу
И я потерялся в одном месте
Я застрял и я прямо
И я надеюсь, что вы тоже чувствуете
И нет никаких сомнений

Здесь лежит Амелия Брайт
В красном платье 50-х годов из благотворительного магазина неподалеку
Я лежал на траве и смотрел в небо
С Амелией Брайт

Нет никаких сомнений,
Там нет ничего, чтобы удаться
Ты один, потому что ты всегда сам по себе
Когда ты, это заставляет меня хотеть спорить

Пустой безликий ключ
Что попало в тебя
С колье без обуви
Обещание или два

Here lies Amelia Bright
In a red 50’s dress from a thrift shop nearby
I laid on my back and stared at the sky
With Amelia Bright

Здесь лежит Амелия Брайт
В красном платье 50-х годов из благотворительного магазина неподалеку
Я лег на спину и уставился в небо
С Амелией Брайт