Ben Folds Five – Draw A Crowd перевод и текст
Текст:
(Damn)
I ordered something, it took a while
This morning something was on my doorstep
What’s this I’m holding?
Перевод:
(Черт)
Я заказал что-то, это заняло некоторое время
Этим утром что-то было на моем пороге
Что это я держу?
And I don’t think I want it
I don’t think I want it, a row of flags
Hangin’ behind me
With guarded-up mics and questions, and photo-flashes blind me
And I’m so high, I can’t recall my statements
I only know I made ’em because my face vibrated
Is it all in my mind?
I could’ve sworn I saw it
I thought I was fine, just fine is what I call it
Chorus:
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
I was gruntled when it was just feet on gravel
To have come apart, I must have once been raveled
Now when pretty phrases don’t mean nothing
And I wanna sell ‘em, I sing the line again
So smooth you can hear the beard,
So smooth you can hear the beard,
(hear the beard)
Three times it’s poetry,
So smooth you can hear the beard
Chorus:
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
И я не думаю, что хочу этого
Я не думаю, что я хочу этого, ряд флагов
Висит позади меня
С прикрытыми микрофонами и вопросами, и вспышки фото ослепляют меня
И я так высоко, я не могу вспомнить мои заявления
Я знаю только, что сделал их, потому что мое лицо вибрировало
Это все в моей голове?
Я мог бы поклясться, что видел это
Я думал, что у меня все хорошо, просто хорошо, как я это называю
Припев: span>
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
Я ворчал, когда это были просто ноги на гравии
Чтобы развалиться, я должен был когда-то был возмущен
Теперь, когда красивые фразы ничего не значат
И я хочу продать им, я снова пою линию
Так гладко, что вы можете услышать бороду,
Так гладко, что вы можете услышать бороду,
(услышать бороду)
Трижды это поэзия,
Так гладко, что вы можете услышать бороду
Припев: span>
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
If you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
And if you can’t draw a crowd, settle for what you can draw
I’m just saying
I’m just saying
Why does saying, that «I’m just saying»
Lend any weight to what I’m saying?
Oh, it’s come back again, I can’t ignore it
I’m a brand new man, but I’m still payin’ for it
Chorus:
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
Oh-oh if you’re feeling small, and you can’t draw a crowd
Draw dicks on the wall
If you can’t draw a crowd, draw dicks on the wall
If you can’t draw a crowd, draw dicks on the wall
And if you can’t draw a crowd, settle for what you can draw
I only wanted to be Stevie Wonder
But I got to settle for this vanilla thunder
(If you can’t draw a crowd)
This vanilla thunder
(If you can’t draw a crowd)
This vanilla thunder
(If you can’t draw a crowd)
This vanilla thunder
If you feeling small
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
Если вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
И если вы не можете привлечь толпу, соглашайтесь на то, что вы можете нарисовать
я просто говорю
я просто говорю
Почему говорят, что «я просто говорю»
Придайте вес тому, что я говорю?
О, это вернулось снова, я не могу игнорировать это
Я совершенно новый человек, но я все еще плачу за это
Припев: span>
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
О-о, если вы чувствуете себя маленьким, и вы не можете привлечь толпу
Нарисуй Дикс на стене
Если вы не можете привлечь толпу, нарисуйте Дикс на стене
Если вы не можете привлечь толпу, нарисуйте Дикс на стене
И если вы не можете привлечь толпу, соглашайтесь на то, что вы можете нарисовать
Я только хотел быть Стиви Уандером
Но я должен согласиться на этот ванильный гром
(Если вы не можете привлечь толпу)
Это ванильный гром
(Если вы не можете привлечь толпу)
Это ванильный гром
(Если вы не можете привлечь толпу)
Это ванильный гром
Если вы чувствуете себя маленьким