Ben Folds Five – Magic перевод и текст
Текст:
from the back of your big brown eyes
i knew you’d be gone as soon as you could
and i hoped you would
we could see that you weren’t yourself
Перевод:
от задней части ваших больших карие глаза
я знал, что ты уйдешь, как только сможешь
и я надеялся, что ты
мы могли видеть, что ты не был собой
it’s just as well
you’d never be yourself again
saw you last night
dance by the light of the moon
stars in your eyes
free from the life that you knew
you’re the magic that holds the sky up from the ground
you’re the breath that blows these cool winds ’round
trading places with an angel now
saw you last night
dance by the light of the moon
stars in your eyes
free from the life that you knew
saw you last night
stars in your eyes
smiled in my room
это так же хорошо
ты никогда больше не будешь собой
видел тебя прошлой ночью
танцевать при свете луны
звезды в твоих глазах
освободиться от жизни, которую ты знал
ты магия, которая держит небо над землей
ты – дыхание, которое дует вокруг этих холодных ветров
поменялись местами с ангелом
видел тебя прошлой ночью
танцевать при свете луны
звезды в твоих глазах
освободиться от жизни, которую ты знал
видел тебя прошлой ночью
звезды в твоих глазах
улыбнулся в моей комнате