Ben Folds Five – Protection перевод и текст

Tourists wear their wallets in odd places when abroad,
so as not to be ripped off and ways to ……….
Lawyers write some goofy terms in letters to the future,
so as not to be all screwed by……..

Туристы носят свои кошельки в странных местах за границей,
чтобы не срываться и пути к ……….
Адвокаты пишут несколько глупых терминов в письмах на будущее,
дабы не облажаться ……..

So will I.

And I guess I will protect myself from you.
Sometimes I get so tickled I just can’t talk.
I will protect myself from you.
I’ll keep on reminding me,
I’m always free,
I’m always free to walk.

You’re not exactly what I’m looking for,
You don’t even know that when I’ve got it straight,
now keep it in mind,
No you’re not what I was looking for.
I just need a little more of what you’ve got.
A little bit dumb, make me laugh.

And I guess I will protect myself from you.
Sometimes I get so tickled I just can’t talk.
I will protect myself from you.
I’ll keep on reminding me,
I’m always free,
I’m always free to walk.

…………………..different country anyway.

Whatever happens between you and me today,
probably will be OK,
but it won’t bother me anyway.

And I guess I will protect myself from you.
Sometimes I get so tickled I just can’t talk.
I will protect myself from you.

И я тоже.

И я думаю, я буду защищать себя от тебя.
Иногда меня так щекочут, что я просто не могу говорить.
Я буду защищать себя от тебя.
Я буду продолжать напоминать мне,
Я всегда свободен,
Я всегда могу гулять.

Ты не совсем то, что я ищу,
Ты даже не знаешь, что когда я понял это прямо,
теперь имейте это в виду,
Нет, ты не то, что я искал.
Мне просто нужно немного больше того, что у тебя есть.
Немного тупой, заставь меня смеяться.

И я думаю, я буду защищать себя от тебя.
Иногда меня так щекочут, что я просто не могу говорить.
Я буду защищать себя от тебя.
Я буду продолжать напоминать мне,
Я всегда свободен,
Я всегда могу гулять.

………………….. разные страны в любом случае.

Что бы ни случилось между тобой и мной сегодня,
вероятно, все будет в порядке,
но это не будет беспокоить меня в любом случае.

И я думаю, я буду защищать себя от тебя.
Иногда меня так щекочут, что я просто не могу говорить.
Я буду защищать себя от тебя.

Always free.
Free to walk.
You can’t hurt me ‘cos I don’t care about you.
I don’t give a shit about you.

Всегда свободны.
Свободно ходить.
Ты не можешь причинить мне боль, потому что я не забочусь о тебе.
Я вас не волную.