Ben Folds – Tell Me What I Did перевод и текст
Текст:
My nose was hurting
And I was shouting something
We were two kids
And I was fat and grumpy
Перевод:
Мой нос болел
И я что-то кричал
Мы были двое детей
И я был толстым и сварливым
I said «your mom smells like old underwear»
And then you split my lip
Won’t you tell me what I did?
Tell me what I did
Tell me what I did
Shelley was pretty
She studied algebra
She made some cookies
For the whole math class
She would talk to me
Even though I was a bully
I always knew she’d be somebody
Now she’s the editor-in-chief
Of a free magazine
Tell me what I did
Tell me
The kids formed a circle
Just like enter the dragon
I was defending myself
From snowballs coming at me
I said «I’ll come back then
And get you one-on-one»
«Oh yeah? we’re no longer friends»
As he started to run
Screaming «tell me what I did»
Я сказал “твоя мама пахнет как старое белье”
И тогда ты расколол мою губу
Не скажете ли вы мне, что я сделал?
Скажи мне, что я сделал
Скажи мне, что я сделал
Шелли была хорошенькой
Она изучала алгебру
Она сделала печенье
Для всего класса математики
Она будет говорить со мной
Хотя я был хулиганом
Я всегда знал, что она будет кем-то
Теперь она главный редактор
Бесплатного журнала
Скажи мне, что я сделал
Скажи-ка
Дети образовали круг
Так же, как войти в дракона
Я защищался
От снежков на меня
Я сказал: «Я вернусь тогда
И получить тебя один на один ”
“О да? Мы больше не друзья”
Как он начал бежать
Кричать “скажи мне, что я сделал”
«Tell me what I did
Tell me what I did»
Tell me what I did
Tell me what I did
Tell me what I did
Tell me what I did
T-t-t-tell me what I did
«Скажи мне, что я сделал
Расскажи что я сделал
Скажи мне, что я сделал
Скажи мне, что я сделал
Скажи мне, что я сделал
Скажи мне, что я сделал
Т-т-т-скажите мне, что я сделал