Ben Haenow – All Yours перевод и текст

Yeah I’ve been careless since I’ve been away
Now you ain’t picking up the phone
You get to thinking I will lead astray
But baby you couldn’t be more wrong

Да, я был небрежным, так как я отсутствовал
Теперь вы не берете трубку
Вы начинаете думать, что я сбью с пути
Но, детка, ты не можешь ошибаться

They say these bright lights will make you blind
But all I see is you all the time

The thing is all of this is for you and me
I’m all yours
All the love, sweat and tears that you give to me
I’m all yours

I heard their poison, they’re telling you lies
You act like I’m already gone
I heard them say it’s just a matter of time
Someday I’ll be moving on

If all these bright lights would change my mind
But all I know is you, you and I

The thing is all of this is for you and me
I’m all yours
All the love, sweat and tears that you give to me
I’m all yours

So hold on, hold on
No I won’t live without you
Oh no, no I won’t even try
Take my hand, take my love
See the world goes on
I’m all yours

So take these shackles all off of me
You want to see where I run
Oh, I know, that I’ll only come back onto you

The thing is all of this is for you and me

Говорят, эти яркие огни сделают тебя слепым
Но все, что я вижу, это ты все время

Дело в том, что все это для вас и меня
я вся твоя
Вся любовь, пот и слезы, которые ты мне даришь
я вся твоя

Я слышал их яд, они лгут
Вы ведете себя так, как будто я уже ушел
Я слышал, как они говорят, что это просто вопрос времени
Когда-нибудь я буду двигаться дальше

Если бы все эти яркие огни изменили мое мнение
Но все, что я знаю, это ты, ты и я

Дело в том, что все это для вас и меня
я вся твоя
Вся любовь, пот и слезы, которые ты мне даришь
я вся твоя

Так держись, держись
Нет, я не буду жить без тебя
О нет, нет, я даже не буду пытаться
Возьми мою руку, возьми мою любовь
Видеть мир продолжается
я вся твоя

Так что сними с меня все оковы
Вы хотите увидеть, где я бегу
О, я знаю, что я вернусь только к тебе

Дело в том, что все это для вас и меня

So hold on, hold on
No I won’t live without you
Oh no, no I won’t even try
Take my hand, take my love
See the world goes on
I’m all yours

Так держись, держись
Нет, я не буду жить без тебя
О нет, нет, я даже не буду пытаться
Возьми мою руку, возьми мою любовь
Видеть мир продолжается
я вся твоя