Ben Haenow – Brother перевод и текст
Текст:
Don’t know where this river’s running
Nothing I can do but let go
Rush you with a cold white water
Trying to stay afloat
Перевод:
Не знаю, где течет эта река
Я ничего не могу сделать, кроме как отпустить
Спешить с холодной белой водой
Пытаться остаться на плаву
We keep fighting with the tide to get us back to how we had it before
Trying to make you see what I can see you don’t believe anymore
But something’s changed in us
And I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
The river keeps running but were gonna find each other again
So hold on
Until you’re picking up the pieces
You never think it’s going to break
I’m not gonna leave you like this
Won’t sweep it all away
We can put it back together make it better than we had it before
And I know I can make you see what I can see you don’t believe anymore
Cause nothing’s changed in us
But I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
Мы продолжаем бороться с течением, чтобы вернуть нас к тому, что у нас было раньше
Пытаясь заставить тебя увидеть то, что я вижу, ты больше не веришь
Но что-то изменилось в нас
И я чувствую, как ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Я чувствую, как ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Эй, держись брат
Подождите, это еще не конец
Что бы ни случилось между нами, я знаю, мы можем сделать это прямо в конце
Река продолжает течь, но мы снова найдем друг друга
Так что держись
Пока вы не собираете кусочки
Вы никогда не думаете, что это сломается
Я не оставлю тебя так
Не смести все это
Мы можем собрать его вместе, чтобы сделать его лучше, чем раньше
И я знаю, что могу заставить тебя увидеть то, что я вижу, ты больше не веришь
Потому что в нас ничего не изменилось
Но я чувствую, что ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Я чувствую, как ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Эй, держись брат
Подождите, это еще не конец
Что бы ни случилось между нами, я знаю, мы можем сделать это прямо в конце
So hold on
So hold on
So hold on brother
So hold on
Cause I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
So the river’s trying to pull me away
But I’m holding on whatever it takes
And I’ll never let you slip away away away
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
And the river keeps running but were gonna find each other again
So hold on
So hold on
So hold on brother
Так что держись
Так что держись
Так что держись брат
Так что держись
Потому что я чувствую, как ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Я чувствую, как ты уходишь
Как солнечный свет в конце дня
Так что река пытается вытащить меня
Но я держусь за все, что нужно
И я никогда не позволю тебе уйти прочь
Эй, держись брат
Подождите, это еще не конец
Что бы ни случилось между нами, я знаю, мы можем сделать это прямо в конце
И река продолжает течь, но мы снова найдем друг друга
Так что держись
Так что держись
Так что держись брат