Ben Harper – Gather ‘Round The Stone перевод и текст

You’re too young to know
That you’re too young to go
There’s no freedom to be found
Lying face up in the ground

Ты слишком молод, чтобы знать
Что ты слишком молод, чтобы идти
Там нет свободы, чтобы найти
Лежа лицом вниз в земле

Ashes from an unfinished life
Are all that’s left
In a tear-drop-shaped locket
Hanging from his mother’s chest

You whip the back of freedom
’till it bleeds an oil stream
Then you sail down upon it
In your killing machine

Old men who send children
Off to die in vain
They will hear death’s constant whisper
Call remember my name

Gather ’round the stone

Пепел из незаконченной жизни
Это все, что осталось
В каплеобразном медальоне
Свисающий с груди его матери

Ты хлестнешь по спине свободы
пока он не истечет потоком масла
Тогда ты плывешь по нему
В твоей машине убийств

Старики, которые отправляют детей
Умереть напрасно
Они услышат постоянный шепот смерти
Звони помни моё имя

Собери вокруг камня