Ben Hazlewood – Loveless перевод и текст
Текст:
I can see
That you have taken every part of me
Stand at my door
There’s nothing left for you here anymore
Перевод:
Я вижу
Что вы взяли каждую часть меня
Стой у моей двери
Здесь тебе больше ничего не осталось
But you keep coming back, keep coming back haunting me
My heart’s in such a mess
Now I’ve got nothing left
You left me so loveless
I fight to carry on
These scars won’t make me strong
You left me so loveless
Please don’t stay
I hold my breath and watch you walk away
It’s so, so clear
The smoke remains when the fire disappears
My heart’s in such a mess
Now I’ve got nothing left
You left me so loveless
I had to wait for rain
To wash away this pain
You left me so loveless
Oh oh oh oh…
Take the fight out of me
Show me everything that you believe
When it snows let it go
Where we live is no longer our home
We were lovers, broken dreamers
When the world decides to leave us
Don’t leave me loveless
Но ты продолжаешь возвращаться, продолжаешь преследовать меня
Мое сердце в таком беспорядке
Теперь у меня ничего не осталось
Ты оставил меня без любви
Я борюсь, чтобы продолжить
Эти шрамы не сделают меня сильным
Ты оставил меня без любви
Пожалуйста, не оставайтесь
Я задерживаю дыхание и смотрю, как ты уходишь
Это так ясно
Дым остается, когда огонь исчезает
Мое сердце в таком беспорядке
Теперь у меня ничего не осталось
Ты оставил меня без любви
Мне пришлось ждать дождя
Смыть эту боль
Ты оставил меня без любви
Ой ой ой ой…
Убери из меня бой
Покажи мне все, во что ты веришь
Когда идет снег, отпусти его
Где мы живем, больше не наш дом
Мы были любовниками, разбитыми мечтателями
Когда мир решит покинуть нас
Не оставляй меня без любви
My heart’s in such a mess
Now I’ve got nothing left
You left me so loveless
I fight to carry on
These scars won’t make me strong
You left me so loveless
So loveless
You left me so loveless
I can see
That you have taken every part of me
Мое сердце в таком беспорядке
Теперь у меня ничего не осталось
Ты оставил меня без любви
Я борюсь, чтобы продолжить
Эти шрамы не сделают меня сильным
Ты оставил меня без любви
Так без любви
Ты оставил меня без любви
Я вижу
Что вы взяли каждую часть меня