Ben Howard – Towing The Line перевод и текст
Текст:
Towing the line I watched the host drink all the wine
And now she rambles through the who’ve and who have nots
The old man is a painter of tired seascapes, tired of adventure
So my mind wanders picking at the table to cure the wrong
Перевод:
На буксире я смотрел, как хозяин пьет все вино
И теперь она бродит по тем, у кого есть, а у кого нет
Старик – художник усталых морских пейзажей, усталый от приключений
Так что мой разум бродит, ковыряясь за столом, чтобы вылечить неправильное
I know I’m a hard rock to drag around
Love is in the early mornings
In the shadows under the trees
Not in the cuckolded ashes
Floating down from the rookery
Down here I crow for you
You crow for me
Down here I crow for you
You crow for me
Towing the line I watched the host drink all the wine
And now I’m purring for a drop of anything
Throwing stones at your window you turn to me as if it’s simple
Why can’t you be like the blackbird and sing
I said I’m the westerlies in Ireland so decadent and violent
Can’t you see I’m a forager clawing at the bedrock
Love is in the early mornings
In the shadows under the trees
Not in the cuckolded ashes
Floating down from the rookery
Down here I crow for you
You crow for me
Down here I crow for you
You crow for me
Я знаю, что я тяжелый рок
Любовь по утрам
В тени под деревьями
Не в пепле
Плывет из лежбища
Здесь я кричу за тебя
Ты ворона для меня
Здесь я кричу за тебя
Ты ворона для меня
На буксире я смотрел, как хозяин пьет все вино
И теперь я мурлыкаю по капле чего-либо
Бросив камни в свое окно, ты поворачиваешься ко мне, как будто это просто
Почему ты не можешь быть как черный дрозд и петь
Я сказал, что я западный в Ирландии, так декадентские и жестокие
Разве ты не видишь, что я добываю корма на скале
Любовь по утрам
В тени под деревьями
Не в пепле
Плывет из лежбища
Здесь я кричу за тебя
Ты ворона для меня
Здесь я кричу за тебя
Ты ворона для меня
