Ben Kweller – Walk On Me перевод и текст
Текст:
sometimes i wonder if you’re still here look in’ out for anything that could fall and hit your head
fluorescent lights burn out in time dear we see world in a different light did you give up?
love ain’t supposed to be this bad, make you cry mega ultra sad. if i told you you’re all i ever had would you walk on me? i wouldn’t walk on you
if i was in your shoes i wouldn’t walk all over you so please don’t walk all over me if i was in your shoes i wouldn’t walk all over you so please don’t walk all over me
Перевод:
иногда мне интересно, если вы все еще здесь, ищите что-нибудь, что может упасть и ударить вас по голове
люминесцентные лампы сгорают вовремя, дорогой, мы видим мир в другом свете, ты сдался?
любовь не должна быть такой плохой, заставить тебя плакать мега ультра грустно. если бы я сказал тебе, что ты – все, что у меня когда-либо было, ты бы пошел на меня? я бы не пошел по тебе
если бы я был в твоих туфлях, я бы не ходил по тебе, поэтому, пожалуйста, не ходи по мне, если бы я был в твоих туфлях, я бы не ходил по тебе, поэтому, пожалуйста, не ходи по мне
right now i feel like its all ending spit me out sell me cheap you’ll never ever ever ever ever teach me to fly
in the sky its early and still mornin’ all those smiles you made wanted to cry cause you gave up
love ain’t supposed to be this bad, make you cry stupid shady sad. if i told you you’re all i ever had would you walk on me? i wouldn’t walk on you
if i was in your shoes i wouldn’t walk all over you so please don’t walk all over me. if i was in your shoes i wouldn’t walk all over you so please don’t walk all over me
Прямо сейчас я чувствую, что все кончится, выплюни меня, продай мне дешево, ты никогда не научишь меня летать
в небе рано и до сих пор все те улыбки, которые ты сделал, хотели плакать, потому что ты сдался
любовь не должна быть такой плохой, заставить тебя плакать глупо, печально. если бы я сказал тебе, что ты – все, что у меня когда-либо было, ты бы пошел на меня? я бы не пошел по тебе
если бы я был на твоем месте, я бы не ходил по тебе, поэтому, пожалуйста, не ходи по мне. если бы я был на твоем месте, я бы не ходил по тебе, так что, пожалуйста, не ходи по мне