Ben Lee – Bad Poetry перевод и текст
Текст:
Lovin’ you makes me wanna spill my heart and soul.
Lovin’ you makes me wanna tell you things you’ve never been told.
Lovin’ you makes me wanna write bad poetry.
Loving you makes me wanna waste my time,
Перевод:
Любовь, которую ты заставляешь меня хотеть пролить мое сердце и душу.
Любовь заставляет меня хотеть рассказывать тебе вещи, которые тебе никогда не говорили.
Любовь тебя заставляет меня хотеть писать плохие стихи.
Любовь к тебе заставляет меня тратить мое время,
(Lovin’ you) How much bad poetry?
And I love you so much, please don’t show anyone this stuff
It’s between you and me, this bad poetry.
Lovin’ you, maybe baby.
Lovin’ you, by the phone alone.
Lovin’ you, please I’m on my knees,
And that’s bad poetry.
Lovin’ you, like a rose in june.
Lovin’ you, fly me to the moon.
Lovin’ you, makes me wanna write bad poetry.
And I love you so much, please don’t show anyone this stuff
It’s between you and me, this bad poetry.
And I love you so much, please don’t show anyone this stuff.
While search for a rhyme, ’cause I’m running out of time.
It’s between you and me, this bad poetry.
This bad poetry.
Oh, this bad poetry.
This bad poetry.
(Люблю тебя) Сколько плохой поэзии?
И я люблю тебя так сильно, пожалуйста, не показывай никому этот материал
Это между вами и мной, эта плохая поэзия.
Люблю тебя, может быть, детка.
Люблю тебя только по телефону.
Люблю тебя, пожалуйста, я на коленях,
И это плохая поэзия.
Люблю тебя, как розу в июне.
Люблю тебя, лети ко мне на луну.
Люблю тебя, я хочу писать плохие стихи.
И я люблю тебя так сильно, пожалуйста, не показывай никому этот материал
Это между вами и мной эта плохая поэзия.
И я так сильно тебя люблю, пожалуйста, никому не показывай это.
В поисках рифмы, потому что у меня заканчивается время.
Это между вами и мной эта плохая поэзия.
Это плохая поэзия.
Ох уж эта плохая поэзия.
Это плохая поэзия.