Ben Platt – Disappear (Acoustic) перевод и текст
Текст:
Evan:
No one deserves to be forgotten
No one deserves to fade away
Connor:
Перевод:
Эван:
Никто не заслуживает того, чтобы быть забытым
Никто не заслуживает исчезновения
Коннор:
Barely-in-the-background kind of guy
And even if you’re somebody who can’t escape the feeling
That the world’s passed you by
Connor & Evan:
If you never get around to doing some remarkable thing
That doesn’t mean that you’re not worth remembering
Connor:
Think of the people who need to know
Evan:
They need to know
Connor & Evan:
So you need to show them
I need to show them
That no one deserves to be forgotten
No one deserves to fade away
No one should flicker out or have any doubt
That it matters that they are here
No one deserves
No one deserves
To disappear
To disappear
Disappear
When you’re falling in a forest
And there’s nobody around
All you want is for somebody to find you
Только на заднем плане вид парня
И даже если вы тот, кто не может избежать чувства
Что мир прошел мимо тебя
Коннор и Эван:
Если вы никогда не удосужились сделать что-то замечательное
Это не значит, что вам не стоит вспоминать
Коннор:
Подумайте о людях, которые должны знать
Эван:
Они должны знать
Коннор и Эван:
Так что вам нужно показать им
Мне нужно показать им
Что никто не заслуживает того, чтобы быть забытым
Никто не заслуживает исчезновения
Никто не должен мерцать или иметь какие-либо сомнения
Что важно, что они здесь
Никто не заслуживает
Никто не заслуживает
Исчезнуть
Исчезнуть
пропадать
Когда ты падаешь в лес
И там никого нет
Все, что вы хотите, это чтобы кто-то нашел вас
And when you hit the ground
All you need is for somebody to find you
No one deserves to be forgotten
No one deserves to fade away
No one deserves to fade away
No one should flicker out or have any doubt
That it matters that they are here
No one deserves
No one deserves to disappear
To disappear
Disappear
No one deserves to be forgotten
No one deserves to fade away
И когда вы упали на землю
Все, что вам нужно, это чтобы кто-то нашел вас
Никто не заслуживает того, чтобы быть забытым
Никто не заслуживает исчезновения
Никто не заслуживает исчезновения
Никто не должен мерцать или иметь какие-либо сомнения
Что важно, что они здесь
Никто не заслуживает
Никто не заслуживает исчезновения
Исчезнуть
пропадать
Никто не заслуживает того, чтобы быть забытым
Никто не заслуживает исчезновения
Альбом
Ben Platt – Ben Platt - Dear Evan Hansen
