Benjamin Gibbard – Dream Song перевод и текст
Текст:
He’s been waking all through the night
And pacing ’round in the moonlight
‘Cause these same dreams won’t let him be
Their cameras photograph everything
Перевод:
Он просыпался всю ночь
И ходить вокруг в лунном свете
Потому что эти самые сны не позволят ему быть
Их камеры фотографируют все
And show him what he don’t wanna see
He counts the hours creeping by
His thoughts racing, eyes stuck open wide
Tossing and turning through the night every night
He has this one where he’s being pursued
by every woman he ever knew
And at first grasp he wakes in gasps
He watches her laying there sound asleep
And wonders who’s chasing her through her dreams
And when they do if it scares her too
He counts the hours creeping by
His thoughts racing, eyes stuck open wide
Tossing and turning through the night every night
And oh how he needs to get some sleep
But who waits down there so deep
Leaves him shaking at the knees
Oh
He counts the hours creeping by
His thoughts racing, eyes stuck open wide
Tossing and turning through the night every night
And oh how he needs to get some sleep
But who waits down there so deep
Leaves him shaking at the knees
И покажи ему, что он не хочет видеть
Он считает, что часы ползают по
Его мысли кружатся, глаза широко раскрыты
Ворочаться каждую ночь
У него есть этот, где его преследуют
каждой женщиной, которую он когда-либо знал
И с первого взгляда он просыпается в удушье
Он смотрит, как она лежит там крепко спит
И задается вопросом, кто преследует ее через ее мечты
И когда они делают, если это пугает ее тоже
Он считает, что часы ползают по
Его мысли кружатся, глаза широко раскрыты
Ворочаться каждую ночь
И как ему нужно немного поспать
Но кто ждет там так глубоко
Оставляет его дрожать в коленях
ой
Он считает, что часы ползают по
Его мысли кружатся, глаза широко раскрыты
Ворочаться каждую ночь
И как ему нужно немного поспать
Но кто ждет там так глубоко
Оставляет его дрожать в коленях