Benjamin Ingrosso – Dance You Off (Extended Version) перевод и текст

I see that look in your eyes
But I ain’t feelin’ no pressure (pressure)
Careful of things that you do
Or I might move to the next ya

Я вижу, что смотреть в твои глаза
Но я не чувствую никакого давления
Осторожно, что вы делаете
Или я мог бы перейти к следующему я

Feels like I’m stuck here in time
While I’ve been trying to forget ya (forget ya)

Just wanna da-da-dance you off
So don’t you da-da-dare wait up
‘Cause I just wanna feel the mood
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah, I might now
Just trying to have myself a time
So I just don’t care if you mind
‘Cause I just wanna feel the mood
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah, I might now

Treating you good, we were gold
I dug you like you were treasure (treasure)
So don’t act like I’m the cruel one
When I know you know better (when I know you know better)
And I (and I)
Oh, I used to think that you were worth the best in life
‘Cause I loved it (I loved it)

Feels like I’m stuck here in time
While I’ve been trying to forget ya (forget ya)

Just wanna da-da-dance you off (wanna dance you off)

Такое ощущение, что я застрял здесь во времени
Пока я пытаюсь забыть тебя (забудь тебя)

Просто хочу да-да танцевать тебя
Так что не смей ждать
Потому что я просто хочу чувствовать настроение
Девушка с кем угодно, кроме тебя
И я мог бы сейчас
Да, я мог бы сейчас
Просто пытаюсь провести время
Так что мне просто все равно, если вы не возражаете
Потому что я просто хочу чувствовать настроение
Девушка с кем угодно, кроме тебя
И я мог бы сейчас
Да, я мог бы сейчас

Относимся к тебе хорошо, мы были золотыми
Я вырыл тебя, как будто ты был сокровищем (сокровищем)
Так что не ведите себя так, будто я жестокий
Когда я знаю, что вы знаете лучше (когда я знаю, что вы знаете лучше)
И я (и я)
О, я привык думать, что ты стоишь лучшего в жизни
Потому что я любил это (я любил это)

Такое ощущение, что я застрял здесь во времени
Пока я пытаюсь забыть тебя (забудь тебя)

Просто хочу танцевать тебя (хочу танцевать тебя)

(I’m just gonna dance you off the floor)
I’m just gonna dance you off the floor
(Oh, I’m just gonna dance you off the floor)
(I just wanna dance you off)
I used to think that you were worth my every night
Every night

(Just wanna da-da-dance you off) You
(So don’t you da-da-dare wait up) Don’t you dare wait up for me now
(‘Cause I just wanna feel the mood)
Girl with anyone but you
(And I might now)
I might
I might now
(Just trying to have myself a time) I’m just going to have myself a time
(So I just don’t care if you mind) Don’t care if you mind
(‘Cause I just wanna feel the mood)
Girl with anyone but you
And I might now
Yeah, I might now

(Я просто буду танцевать тебя с пола)
Я просто буду танцевать тебя с пола
(О, я просто буду танцевать тебя с пола)
(Я просто хочу потанцевать с тобой)
Раньше я думал, что ты стоишь моего каждую ночь
Каждую ночь

(Хочу просто танцевать) Ты
(Так что не смей подождать) Не смей ждать меня сейчас
(Потому что я просто хочу чувствовать настроение)
Девушка с кем угодно, кроме тебя
(И я мог бы сейчас)
Я мог бы
Я мог бы сейчас
(Просто пытаюсь иметь время) Я просто собираюсь иметь время
(Так что мне все равно, если вы не возражаете) Не важно, если вы не возражаете
(Потому что я просто хочу чувствовать настроение)
Девушка с кем угодно, кроме тебя
И я мог бы сейчас
Да, я мог бы сейчас