Beres Hammond – Give It All You’ve Got перевод и текст
Текст:
For life, for life, for life
Give it all you’ve got today
Follow your heart go out and play
You might never find what you seek
Перевод:
Для жизни, для жизни, для жизни
Дай все, что у тебя есть сегодня
Следуй за своим сердцем, выходи и играй
Вы можете никогда не найти то, что вы ищете
Give it all you’ve got today
These are some things you must bear in mind
Can’t please everyone every time
What if tomorrow you wake and find
The love of your life just blew your mind
Don’t you wait until it’s too late
Don’t let the horse go through the gate
Give it all you’ve got today
There’s a bright sun shining
Shining for you
There’s a different morning
Go out and touch the dew
Give it all you’ve got today
Chase the «I can’t survive» away
You got the will, green lights and go
Tell it to all those who don’t know
Give it all you’ve got today
Spend all your life trying to impress
Too easily you answer yes
At the end of the day they just disrespect
Cause’ what you give is what you get
And it’s too late when you realize
You never grow past chicken and fries
Give it all you’ve got today
Tell me that I’m wrong and
Дай все, что у тебя есть сегодня
Вот некоторые вещи, которые вы должны иметь в виду
Не могу угодить всем каждый раз
Что если завтра ты проснешься и найдешь
Любовь всей твоей жизни просто взорвала твой разум
Не жди, пока не станет слишком поздно
Не позволяйте лошади пройти через ворота
Дай все, что у тебя есть сегодня
Там яркое солнце светит
Сияющий для вас
Там другое утро
Выйди и коснись росы
Дай все, что у тебя есть сегодня
Погоня “Я не могу выжить” прочь
Вы получили волю, зеленые огни и вперед
Расскажите это всем, кто не знает
Дай все, что у тебя есть сегодня
Проведите всю свою жизнь, пытаясь произвести впечатление
Слишком легко ты отвечаешь да
В конце дня они просто неуважение
Потому что то, что вы даете, это то, что вы получаете
И уже поздно, когда ты понимаешь,
Вы никогда не будете выращивать курицу и картофель фри
Дай все, что у тебя есть сегодня
Скажи мне, что я не прав и
Prove it to me now and then I’ll gladly shut up my mouth
Don’t want to wake up like my mommi or my daddi
And the neighbours who are bitter then just fade away
This is a new world and this is the part I’ll play
Give it all you’ve got today
These are some things you must bear in mind,
Can’t please everybody every time
What if tomorrow you wake and find
The love of your life just blew your mind
Don’t you wait until it’s too late
Don’t let the horse go through the gate
Give it all you’ve got today
Give it all you’ve got today
Follow your heart go out and play
You might never find what you seek
So before you’re old and weak
Give it all you’ve got today
There’s a bright sun shining
Shining for you
There’s a different morning
Go out and touch the dew
Give it all you’ve got today
Докажи мне это сейчас и тогда я с радостью заткнусь
Не хочу просыпаться как моя мама или мой папочка
И соседи, которые горькие тогда просто исчезают
Это новый мир, и эту роль я буду играть
Дай все, что у тебя есть сегодня
Вот некоторые вещи, которые вы должны иметь в виду,
Не могу угодить всем каждый раз
Что если завтра ты проснешься и найдешь
Любовь всей твоей жизни просто взорвала твой разум
Не жди, пока не станет слишком поздно
Не позволяйте лошади пройти через ворота
Дай все, что у тебя есть сегодня
Дай все, что у тебя есть сегодня
Следуй своему сердцу, выходи и играй
Вы можете никогда не найти то, что вы ищете
Так что, прежде чем ты стар и слаб
Дай все, что у тебя есть сегодня
Там яркое солнце светит
Сияющий для вас
Там другое утро
Выйди и коснись росы
Дай все, что у тебя есть сегодня