Berlin – Overload перевод и текст
Текст:
Millions of city lights
Burning bright in the night
Too many circuits on plugged in machines
Neon lights disengage
Перевод:
Миллионы городских огней
Гореть ярко ночью
Слишком много цепей на подключенных машинах
Неоновые огни выключить
Life support systems
Supporting every need
Where are you going?
When the lights flicker
It’s a power failure
An overload
The lights are out tonight
Children in darkness
Hearing lovers play their games
Babies crying, people fighting
Looters are in a rage
Too many circuits on plugged in machines
Atomic reactors
space technology
Where are you going?
When the lights flicker
It’s a power failure
An overload
The lights are out tonight
Electrons disconnect
Negative charges exploding
Too many circuits on plugged in machines
Wire connecting wire
Social disease
Life support systems
Системы жизнеобеспечения
Поддерживая каждую потребность
Куда ты собираешься?
Когда огни мерцают
Это сбой питания
Перегрузка
Сегодня вечером свет выключен
Дети в темноте
Любители слуха играют в свои игры
Дети плачут, люди воюют
Грабители в ярости
Слишком много цепей на подключенных машинах
Атомные реакторы
космическая техника
Куда ты собираешься?
Когда огни мерцают
Это сбой питания
Перегрузка
Сегодня вечером свет выключен
Отключение электронов
Отрицательные заряды взрываются
Слишком много цепей на подключенных машинах
Провод соединительный провод
Социальная болезнь
Системы жизнеобеспечения
Where are you going?
When the lights flicker
It’s a power failure
An overload
The lights are out tonight
Too many circuits on plugged in machines
Like irons, toasters, vibrators, heating pads,
swimming pools, air conditioners, calculators,
hair driers, blenders, electric toothbrushes,
record players, televisions, garages, tape machines,
night lights, microwave ovens, power saws,
vacuum cleaners, water pics, cuisinarts!
Куда ты собираешься?
Когда огни мерцают
Это сбой питания
Перегрузка
Сегодня вечером свет выключен
Слишком много цепей на подключенных машинах
Как утюги, тостеры, вибраторы, электрогрелки,
бассейны, кондиционеры, калькуляторы,
фены, блендеры, электрические зубные щетки,
проигрыватели, телевизоры, гаражи, магнитофоны,
ночные огни, микроволновые печи, электропилы,
пылесосы, водные картинки, кухни!
