Berlin – With A Touch перевод и текст
Текст:
The night was young and wet that fateful day
You stepped out of the rain and looked my way
All of my cool disappeared
All I ever wanted was here
Перевод:
Ночь была молодой и влажной в тот роковой день
Вы вышли из дождя и посмотрели в мою сторону
Все мои крутые исчезли
Все, что я когда-либо хотел, было здесь
And every other face I’ve known
My life started the moment you said hello
With a touch
I am yours
With a kiss
I’m falling apart
When I look in your eyes
There is nothing I can do
With a touch
I am yours
With a kiss
You’re breaking my heart
In a moment I’m lost
Now I succomb to you
Your conversation set me up to fall
We’re through the door the streets
And over my walls
Your scent filled me deep, made me weak
I wanted you all over me
Gone is the time and a thousand reasons
You’re a fantasy
Hearing my whispers turn into my screams
With a touch
I am yours
With a kiss
И любое другое лицо, которое я знал
Моя жизнь началась в тот момент, когда ты поздоровался
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
я разваливаюсь на части
Когда я смотрю в твои глаза
Я ничего не могу сделать
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
Ты разбиваешь мне сердце
Через мгновение я потерялся
Теперь я тебя обожаю
Ваш разговор заставил меня упасть
Мы за дверью улицы
И над моими стенами
Твой запах наполнил меня глубоко, сделал меня слабым
Я хотел, чтобы ты был со мной
Прошло время и тысячи причин
Ты фантазия
Услышав, как мои шепоты превращаются в мои крики
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
When I look in your eyes
There is nothing I can do
With a touch
I am yours
With a kiss
You’re breaking my heart
In a moment I’m lost
Now I succomb to you
all of my senses
In a different world I’ve known you for a thousand years
Now you’re back in my life again
Forever we’ll be here
With a touch
I am yours
With a kiss
I’m falling apart
When I look in your eyes
There is nothing I can do
With touch I am yours
With a kiss
You’re breaking my heart
In a moment I’m lost
Now I succomb to you
With a touch
I am yours
With a kiss
I’m falling apart
When I look in your eyes
There is nothing I can do
With a touch
I am yours
With a kiss
I’m falling apart
When I look in your eyes
There is nothing I can do
With a touch
I am yours
With a kiss
You’re breaking my heart
In a moment I’m lost
Now I succomb to you
Когда я смотрю в твои глаза
Я ничего не могу сделать
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
Ты разбиваешь мне сердце
Через мгновение я потерялся
Теперь я тебя обожаю
все мои чувства
В другом мире я знаю тебя тысячу лет
Теперь ты снова в моей жизни
Навсегда мы будем здесь
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
я разваливаюсь на части
Когда я смотрю в твои глаза
Я ничего не могу сделать
С прикосновением я твой
С поцелуем
Ты разбиваешь мне сердце
Через мгновение я потерялся
Теперь я тебя обожаю
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
я разваливаюсь на части
Когда я смотрю в твои глаза
Я ничего не могу сделать
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
я разваливаюсь на части
Когда я смотрю в твои глаза
Я ничего не могу сделать
С прикосновением
я весь твой
С поцелуем
Ты разбиваешь мне сердце
Через мгновение я потерялся
Теперь я тебя обожаю