Besomorph – Cradles перевод и текст
Текст:
I live inside my own world of make believe
Kids screaming in their cradles, those profanities
I see the world through eyes covered in ink and bleach
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep
Перевод:
Я живу в своем собственном мире притворства
Дети кричат в колыбелях, эти ненормативные лексики
Я вижу мир глазами, покрытыми чернилами и отбеливателем
Вычеркните тех, кто слышал мои крики и смотрел, как я плачу
I love everything
Fire’s spreading all around my room
My world’s so bright
It’s hard to breathe, but that’s alright
Hush!
Tape my eyes open to force reality (Oh no, no)
Why can’t you just let me eat my weight in glee?
I live inside my own world of make believe
Kids screaming in their cradles, those profanities
Someday’s I feel skinnier than all the other days
And sometimes I can’t tell if my body belongs to me
I love everything
Fire’s spreading all around my room
My world’s so bright
It’s hard to breathe, but that’s alright
Hush!
Я люблю все
Огонь распространяется по всей моей комнате
Мой мир такой яркий
Трудно дышать, но все в порядке
Тише!
Лента мои глаза открыты, чтобы заставить реальность (О, нет, нет)
Почему ты не можешь просто позволить мне съесть свой вес в радости?
Я живу в своем собственном мире притворства
Дети кричат в колыбелях, эти ненормативные лексики
Когда-нибудь я чувствую себя стройнее, чем все остальные дни
И иногда я не могу сказать, принадлежит ли мое тело мне
Я люблю все
Огонь распространяется по всей моей комнате
Мой мир такой яркий
Трудно дышать, но все в порядке
Тише!