GLyr

Besomorph – Who Am I

Исполнители: Besomorph
обложка песни

Besomorph – Who Am I перевод и текст

Текст:

You’ve seen their nightmares come alive
You’ve seen their sweetest dreams blossom and die
You’ve seen it all before, you’ve seen it all
So why do you build us up to crumble and fall?

Перевод:

Вы видели, как оживают их кошмары
Вы видели, как их сладкие мечты расцветают и умирают
Вы видели все это раньше, вы видели все это
Так почему вы строите нас, чтобы рушиться и падать?

Why do you build us up to crumble and fall?

Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can’t see
Tell me now, oh, tell me now who is it I’m supposed to be

You’ve given us a glimpse of paradise
You’ve given us a glimpse of what will be our sweet demise
You’ve given us everything and nothing at all
So why do you build us up to crumble and fall?

Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can’t see
Tell me now, oh, tell me now who is it I’m supposed to be

Something is wrong with me, can’t make up my mind
I’m falling apart at the seams, I can’t deny
I’m losing grip of what I thought I knew
Oh I’m losing it, I’m losing it for you

Give me strength and gratitude
Tell me what it is I can ask of you
Tell me what it is that I can’t see
Tell me now, oh, tell me now who is it I’m supposed to be

Something is wrong with me can’t make up my mind
Something is wrong with me

Почему вы строите нас, чтобы рушиться и падать?

Дай мне силы и благодарности
Скажи мне, что я могу у тебя спросить
Скажи мне, что я не вижу
Скажи мне сейчас, о, скажи мне сейчас, кто это, я должен быть

Вы дали нам проблеск рая
Вы дали нам представление о том, что будет нашей сладкой кончиной
Вы дали нам все и ничего вообще
Так почему вы строите нас, чтобы рушиться и падать?

Дай мне силы и благодарности
Скажи мне, что я могу у тебя спросить
Скажи мне, что я не вижу
Скажи мне сейчас, о, скажи мне сейчас, кто это, я должен быть

Что-то не так со мной, не могу решить
Я разваливаюсь по швам, я не могу отрицать
Я теряю контроль над тем, что я думал, что знал
О, я теряю это, я теряю это для вас

Дай мне силы и благодарности
Скажи мне, что я могу у тебя спросить
Скажи мне, что я не вижу
Скажи мне сейчас, о, скажи мне сейчас, кто это, я должен быть

Что-то не так со мной, не могу решить
Что-то не так со мной