Beth Crowley – Too Late For Me перевод и текст

Текст:

Can you feel it
There’s a shadow over this town
We try to shake it
But it keeps on coming back around

Перевод:

Ты можешь почувствовать это
Там тень над этим городом
Мы пытаемся встряхнуть это
Но он продолжает возвращаться

The devil’s in disguise
Gonna make you choose a side
Can you feel it
There’s a shadow over this town

Strip me down and
Lay me bare
Cross your fingers
Something’s there
Can’t see what’s underneath
The darkness runs too deep
I just keep on hoping that it’s not too late for me

I wanna be a hero
But the villain’s having more fun
Which one of us will wear the bigger bruises
When the war’s done
There is no wrong or right
When you’re fighting for your life
I wanna be a hero
But the villain’s having more fun

Strip me down and
Lay me bare
Cross your fingers
Something’s there
Can’t see what’s underneath
The darkness runs too deep
I just keep on hoping that it’s not too late for me

Дьявол замаскирован
Собираюсь выбрать сторону
Ты можешь почувствовать это
Там тень над этим городом

Сними меня и
Обнажи меня
Скрестите пальцы
Там что-то есть
Не вижу, что под ним
Темнота бежит слишком глубоко
Я просто продолжаю надеяться, что еще не поздно для меня

Я хочу быть героем
Но у злодея веселее
Кто из нас будет носить большие синяки
Когда война закончится
Там нет ничего плохого или правильного
Когда вы боретесь за свою жизнь
Я хочу быть героем
Но у злодея веселее

We all pick our poison
But it’s a hard pill to swallow
Blurring the lines between what’s good and what just feels good
We all pick our poison

Strip me down and
Lay me bare
Cross your fingers
Something’s there
Can’t see what’s underneath
The darkness runs too deep
I just keep on hoping that it’s not too late for me
I just keep on hoping that it’s not too late for me

Мы все выбираем наш яд
Но это тяжелая пилюля
Размытие границ между тем, что хорошо, и тем, что просто приятно
Мы все выбираем наш яд

Сними меня и
Обнажи меня
Скрестите пальцы
Там что-то есть
Не вижу, что под ним
Темнота бежит слишком глубоко
Я просто продолжаю надеяться, что еще не поздно для меня
Я просто продолжаю надеяться, что еще не поздно для меня