Beth Hart – Jealousy перевод и текст

Love is cold hard and cruel
Yeah on the way down
When a man just don’t want you
No part of you around

Любовь холодна жестока и жестока
Да на пути вниз
Когда мужчина просто не хочет тебя
Никакой части тебя вокруг

I ain’t no soldier ain’t no saviour
I ain’t no winner and I ain’t that proud
I’m just a woman a jealous woman
Who wants to love you love you out loud

But she is so pretty
She is a beauty she is a lady
Laughing in the clouds

Jealousy look what you’ve done to me
Jealousy look what you’ve done
Jealousy look what you’ve done to me
Now she’s loving you not me

If I could take back
You know I would take back
Every mistake in my face
I would try harder try and be stronger
I would love longer in every way
But she is so lovely

She’s like a painting in the garden
I can’t catch my breath

Jealousy look what you’ve done to me
Jealousy look what you’ve done
Jealousy look what you’ve done to me
Now she’s loving you not me

Я не солдат, не спаситель
Я не победитель и не горжусь этим
Я просто женщина ревнивая женщина
Кто хочет любить тебя любить тебя вслух

Но она такая красивая
Она красавица она дама
Смеяться в облаках

Ревность посмотри что ты сделал со мной
Ревность посмотри что ты сделал
Ревность посмотри что ты сделал со мной
Теперь она любит тебя, а не меня

Если бы я мог забрать
Вы знаете, я бы забрал
Каждая ошибка в моем лице
Я бы старался изо всех сил стараться быть сильнее
Я бы любил дольше во всех отношениях
Но она такая милая

Она как картина в саду
Я не могу отдышаться

Ревность посмотри что ты сделал со мной
Ревность посмотри что ты сделал
Ревность посмотри что ты сделал со мной
Теперь она любит тебя, а не меня

Love is cold hard and cruel
Yeah on the way down
When a man just don’t want you
No part of you around
Love is cold hard and cruel
Yeah on the way down
All the way down

Любовь холодна жестока и жестока
Да на пути вниз
Когда мужчина просто не хочет тебя
Никакой части тебя вокруг
Любовь холодна жестока и жестока
Да на пути вниз
Всю дорогу вниз