Beth Hart – Lifetime перевод и текст

She got a lover’s soul
She got her radio
She got her memories
And her extremities

Она получила душу любовника
Она получила радио
Она получила свои воспоминания
И ее конечности

Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all

She’s sick of being late
She knows she’s second rate
She wonders if you’ll stay
And love her anyway
She’s crawling back again
It’s such a bitter end
She knows she don’t belong
She screams a children’s song

Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all

The sun don’t shine my way
And the moon don’t make me dance
If you’re listening hear me pray
I’d give my hands for just a second chance
My plea is not in vain

She lost her lover’s soul

Это не способ прожить всю жизнь
Нельзя вообще жить
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто не способ жить вообще

Она устала от опоздания
Она знает, что она второй курс
Она задается вопросом, если вы останетесь
И все равно любить ее
Она снова ползет
Это такой горький конец
Она знает, что она не принадлежит
Она кричит детская песня

Это не способ прожить всю жизнь
Нельзя вообще жить
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто не способ жить вообще

Солнце не светит мне
И луна не заставляет меня танцевать
Если ты слушаешь, услышь, как я молюсь
Я бы отдал свои руки за второй шанс
Моя просьба не напрасна

Она потеряла душу своего любовника

Ain’t no way to live a lifetime
Ain’t no way to live at all
Ain’t no way to live a lifetime
It just ain’t no way to live at all

All alone
All alone

Это не способ прожить всю жизнь
Нельзя вообще жить
Это не способ прожить всю жизнь
Это просто не способ жить вообще

В полном одиночестве
В полном одиночестве