Beth Orton – Daybreaker перевод и текст

We
Lay on our backs in the grass
Silently watching the rain clouds
Move by far too fast

Мы
Лягте на спину в траве
Молча наблюдая за дождевыми облаками
Двигаться слишком быстро

We’re doing fine now
Yeah we do
We don’t feel sad or bad or blue
And you know
We’re never defeated
Or broken inside
All that is fine
All that is fine

We
We burn our boats each new year
Silently watching the flames
And an old life disappear
We’re burning a new sunrise into
Yesterday’s skies
An ashen fingerprint
Melts into the sea

We’re doing fine now
Yeah we do
We don’t feel sad or bad or blue
And you know
We’re never defeated
Or broken inside
All that is fine

Сейчас у нас все хорошо
Да, мы делаем
Нам не грустно, не плохо и не синий.
И ты знаешь
Мы никогда не побеждаем
Или сломан внутри
Все нормально
Все нормально

Мы
Мы сжигаем наши лодки каждый новый год
Молча наблюдая за пламенем
И старая жизнь исчезнет
Мы сжигаем новый восход
Вчерашнее небо
Пепельный отпечаток пальца
Тает в море

Сейчас у нас все хорошо
Да, мы делаем
Нам не грустно, не плохо и не синий.
И ты знаешь
Мы никогда не побеждаем
Или сломан внутри
Все нормально

We’re doing fine now
Of course we do
We don’t feel sad or bad or blue
And now you know
We’re never defeated
Or broken inside
All that is fine
All that is fine

Anything to feel
Anything inside
Anything

Сейчас у нас все хорошо
Конечно мы делаем
Нам не грустно, не плохо и не синий.
И теперь ты знаешь
Мы никогда не побеждаем
Или сломан внутри
Все нормально
Все нормально

Что-нибудь, чтобы чувствовать
Что-нибудь внутри
Что-нибудь