Beth Orton – Heart Of Soul перевод и текст

Текст:

Curl up inside me
C’mon hide for a while
Look in your eyes, I see
Looking back is a child

Перевод:

Свернись внутри меня
Давай спрячемся на некоторое время
Посмотри в твои глаза, я вижу
Оглядываясь назад, ребенок

That we, we dance a fine line
We didn’t take much time
You can’t watercolour a fire cracker
And you, you’re laying face down
With your heart of soul
Selling it cheap on the commercial road

Where is the love in your heart?
C’mon. put a little love in your heart
Where is the love in your heart?
C’mon. put a little love in your heart

Magpies and maelstroms
Always hard hitting hailstorms
No blame, no forgiveness
We consent and we complete this
And we, we dance at the precipice
When we get close like this
You can’t put out a fire with no crocodile
And me, I’m laying face down
So tell me what Neil Young said
You pick a flower then it’s dead

Put a little love in your heart
C’mon, put a little love in your heart
I don’t care how much religion you’ve got
You gotta put a little love in your heart

And you, you look at me in disbelief
Like you could teach me God

То, что мы танцуем тонкую грань
Мы не заняли много времени
Вы не можете акварель огненный взломщик
А ты лежишь лицом вниз
Своим сердцем
Продавать это дешево на коммерческой дороге

Где любовь в твоем сердце?
Да брось. вложи немного любви в свое сердце
Где любовь в твоем сердце?
Да брось. вложи немного любви в свое сердце

Сороки и водовороты
Всегда сильный град
Нет вины, нет прощения
Мы согласны, и мы завершим это
И мы, мы танцуем на краю пропасти
Когда мы приближаемся, как это
Вы не можете потушить огонь без крокодила
А я лежу лицом вниз
Так скажи мне, что сказал Нил Янг
Вы выбираете цветок, тогда он мертв

Вложи немного любви в свое сердце
Да ладно, вложи немного любви в свое сердце
Мне все равно, сколько у вас религии
Ты должен положить немного любви в свое сердце

А ты смотришь на меня с недоверием
Как ты мог научить меня Богу

When all of a sudden
I’m consumed by love
And you are all lighting up
With your heart of gold
And everything we touch just turns to soul

Put a little love in your heart
You know, you put a little love in my heart
I gotta put a little love in your heart
C’mon, put a little love in my heart
C’mon, put a little love in your heart
I wanna feel a little love in my heart
I’m gonna put a little love in your heart
A whole lotta love in your heart
Whole lotta love in your heart
There’s a whole lotta love in your heart, heart, heart

Curl up inside me
C’mon hide for a while

Когда вдруг
Я поглощен любовью
И вы все загораетесь
С твоим золотым сердцем
И все, к чему мы прикасаемся, превращается в душу.

Вложи немного любви в свое сердце
Знаешь, ты вложил немного любви в мое сердце
Я должен положить немного любви в твоем сердце
Да ладно, вложи немного любви в мое сердце
Да ладно, вложи немного любви в свое сердце
Я хочу почувствовать маленькую любовь в моем сердце
Я вложу немного любви в твое сердце
Целая лотота любви в твоем сердце
Целая лотота любви в твоем сердце
В твоем сердце есть целая лототная любовь, сердце, сердце

Свернись внутри меня
Давай спрячемся на некоторое время