Beth Orton – Pedestal перевод и текст

I’ve been sitting so high on this pedestal
No need to tell how I might feel if I were to fall
‘Cause you don’t know how hard it is to cry
Ever since you have said goodbye

Я сидел так высоко на этом постаменте
Не нужно говорить, что я мог бы чувствовать, если бы я упал
Потому что ты не знаешь, как трудно плакать
С тех пор как ты попрощался

You can’t feel this and not a little strong
You can’t feel this but not a little wrong
How’re you gonna know all the answers
When you don’t know how to question it?
And you don’t know all the questions yet

There’s a look in your eye
Of which we never speak
Will it make you too strong
Or am I gonna feel so weak?
Well, I’m not the same as you
And I don’t want the things you do
And all that preaching never let anyone know
You cannot reap what you cannot sow
You cannot reap what you cannot sow

And they never had the patience to let it be
Sometimes I’ve waited years for what I cannot see
It must be them, not the whole world, that lies
To neither do I wanna have to say goodbye

You can’t feel this and not a little strong
You can’t feel that but not a little wrong
How’m I gonna know all the answers
If I don’t know how to question it?
And I don’t know all the questions yet

There’s a look in your eye
Of which we never speak
Will it make me too strong

Вы не можете чувствовать это и не немного сильным
Вы не можете чувствовать это, но не немного не так
Как ты собираешься знать все ответы
Когда вы не знаете, как это поставить под сомнение?
И вы еще не знаете все вопросы

В твоих глазах
О котором мы никогда не говорим
Это сделает тебя слишком сильным
Или я буду чувствовать себя таким слабым?
Ну я не такой как ты
И я не хочу того, что ты делаешь
И все эти проповеди никогда никому не сообщали
Вы не можете пожинать то, что не можете сеять
Вы не можете пожинать то, что не можете сеять

И у них никогда не было терпения, чтобы это было
Иногда я ждал годами того, чего не вижу
Это они, а не весь мир, лгут
Я тоже не хочу прощаться

Вы не можете чувствовать это и не немного сильным
Вы не можете чувствовать это, но не немного неправильно
Как я буду знать все ответы
Если я не знаю, как это поставить под сомнение?
И я еще не знаю все вопросы

В твоих глазах
О котором мы никогда не говорим
Это сделает меня слишком сильным

Well I’m not the same as you
And I don’t have the things you do
And all this preaching never let anyone know
You cannot reap what you cannot sow
You cannot reap what you cannot sow

Ну я не такой как ты
И у меня нет вещей, которые вы делаете
И все эти проповеди никогда никому не сообщали
Вы не можете пожинать то, что не можете сеять
Вы не можете пожинать то, что не можете сеять