Beth Orton – Where Do You Go? перевод и текст
Текст:
Now when I need you
You’re nowhere around
Just when I’m going then
You’re taking a trip down town
Перевод:
Теперь, когда ты мне нужен
Тебя нигде нет
Просто когда я иду тогда
Вы путешествуете по городу
With the world in disguise
Do the people around you
Put you to where they need you
Where do you go
When the wind doesn’t blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze
I long to smell you
To feel you within
I need you near to me
Just the touch of your skin
I want to hear you
And tell you again
But so much can happen
Makes it harder to explain
Where do you go
When the wind doesn’t blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze
You think I need no one
You’re always around
Turning on a sixpence
Locked in the crowd
Now when I need you
You’re nowhere around
С замаскированным миром
Есть ли люди вокруг вас
Поместите вас туда, где они нуждаются в вас
Куда ты идешь
Когда ветер не дует
Ты все еще любишь деревья?
Только гнуться с ветерком
Я долго тебя нюхаю
Чувствовать себя внутри
Ты мне нужен рядом со мной
Просто прикосновение вашей кожи
Я хочу услышать тебя
И скажу тебе снова
Но так много может случиться
Затрудняет объяснение
Куда ты идешь
Когда ветер не дует
Ты все еще любишь деревья?
Только гнуться с ветерком
Ты думаешь, мне никто не нужен
Ты всегда рядом
Включение на шесть пенсов
Заперт в толпе
Теперь, когда ты мне нужен
Тебя нигде нет
You’re takin’ a trip down town
Where do you go
When the wind doesn’t blow
Are you still like the trees
Only bend with a breeze.
Вы путешествуете по городу
Куда ты идешь
Когда ветер не дует
Ты все еще любишь деревья?
Только гнуться с ветерком.