Bethany Joy Lenz – 1972 перевод и текст
Текст:
«Moving on from 1972 ain’t an easy task,» he said
Says he’s been sober since she left him for dead
And the old man takes a swig of his non-alcoholic beer
And the tired man proudly takes a drag, it’s been nearly 28 years.
Перевод:
«Переход с 1972 года – задача не из легких», – сказал он.
Говорит, что он был трезвым, так как она оставила его умирать
И старик делает глоток своего безалкогольного пива
И усталый человек гордо берет тормоз, это уже почти 28 лет.
And it still blows me away
How easily time is wasted
And it still blows me away
How easily were kept wounded
Anger is so real…
«Didn’t mean to say the things I told you,» I said
«Your interpretation was in your head.
I guess you could chock it up to a life experience
Go ahead and live your life while it’s full of bitterness»
And it still blows me away
How easily time is wasted
And it still blows me away
How easily were kept wounded
Anger is so real…
And it still blows me away
How easily time is wasted
And it still blows me away
How easily were kept wounded
Anger is so real…
И это все еще поражает меня
Как легко тратить время
И это все еще поражает меня
Как легко были ранены
Гнев такой настоящий …
«Не хотел говорить то, что я тебе сказал», – сказал я
“Ваша интерпретация была в вашей голове.
Я полагаю, вы могли бы довести это до жизненного опыта
Продолжай жить своей жизнью, пока она полна горечи ”
И это все еще поражает меня
Как легко тратить время
И это все еще поражает меня
Как легко были ранены
Гнев такой настоящий …
И это все еще поражает меня
Как легко тратить время
И это все еще поражает меня
Как легко были ранены
Гнев такой настоящий …
