Bethany Joy Lenz – Mr. Radioman перевод и текст

Saturdays can be so cruel if you’d know what you’re doing
Supposed to catch a flight to Miami
But the weather’s brewing and brewing
I call the airport and they canceled my flight

Суббота может быть такой жестокой, если вы знаете, что делаете
Предполагается успеть на рейс в Майами
Но погода назревает и назревает
Я звоню в аэропорт, и они отменили мой рейс

Every day’s just another fight if you don’t where you’re going
Inside out or upside down you’re never even knowing
You drive your fancy car, show speakers off at night
I’d rather stay right here where it’s nice and warm inside

So don’t you talk to me, Mr. Radioman
Cause the snow’s on the ground and I’m staying in bed
And I walked a million miles in my dream last night
So turn down your voice and let know it’s all right

Ever wish your politician wouldn’t wake you in the morning
Puts a damper on your day , well I think they owe me something
I sit up, stretch my arms, and I look into the street
When I see what’s out my window is why everybody’s beat

Don’t you talk to me, Mr. Radioman
Cause the snow’s on the ground and I’m staying in bed
And I walked a million miles in my dream last night
So turn down your voice and let know it’s all right

Don’t you talk to me, Mr. Radioman
Cause the snow’s on the ground and I’m staying in bed
And I walked a million miles in my dream last night
So turn down your voice and let know it’s all right

And if I could light this fire, if I could hide away for good
I’d watch my black-and-white movies with a cup of cider mulled
I’d curl up with a blanket and my Alvarez guitar
And I’d think of all the ways I could not be where you are

So don’t you talk to me, Mr. Radioman

Каждый день это просто очередной бой, если ты не идешь туда, куда идешь
Наизнанку или вверх ногами ты даже не знаешь
Вы водите свой модный автомобиль, выключаете динамики ночью
Я бы предпочел остаться здесь, где внутри приятно и тепло

Так что не говорите со мной, мистер Радоман
Потому что снег на земле, а я остаюсь в постели
И я прошел миллион миль во сне прошлой ночью
Так что убавь свой голос и дай знать, что все в порядке

Хотелось бы, чтобы ваш политик не разбудил вас утром
Помещаю демпфер на твой день, ну, я думаю, они мне что-то должны
Я сижу, вытягиваю руки и смотрю на улицу
Когда я вижу, что у меня за окном, почему все бьют

Вы не говорите со мной, мистер Радоман
Потому что снег на земле, а я остаюсь в постели
И я прошел миллион миль во сне прошлой ночью
Так что убавь свой голос и дай знать, что все в порядке

Вы не говорите со мной, мистер Радоман
Потому что снег на земле, а я остаюсь в постели
И я прошел миллион миль во сне прошлой ночью
Так что убавь свой голос и дай знать, что все в порядке

И если бы я мог зажечь этот огонь, если бы я мог спрятаться навсегда
Я смотрел свои черно-белые фильмы с чашкой сидра
Я свернулся бы с одеялом и моей гитарой Альварес
И я бы подумал обо всех способах, которыми я не мог быть там, где ты есть

Так что не говорите со мной, мистер Радоман

Turn down your voice and let know it’s all right
Turn down your voice and let know it’s all right
Turn down your voice and let know it’s all right

Убавь свой голос и дай знать, что все в порядке
Убавь свой голос и дай знать, что все в порядке
Убавь свой голос и дай знать, что все в порядке