Bette Midler – Daytime Hustler перевод и текст
Текст:
Daytime Husler, you’re out of line.
Don’t ya try to change my mind!
Don’t you try.
You see, I ain’t no fool.
Перевод:
Дневной Хаслер, ты вне очереди.
Не пытайся передумать!
Не пытайся.
Видишь ли, я не дурак.
oh, baby, you ain’t my kind!
My ki-i-i-i-i-i-i-i-i-i-hi-hi-hind!
I’m in love with a down-home man.
Simple lovin’ I can understand.
I’ve been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy man.
Hustler.
Oh, daytime hustler, you better look away.
Because I won’t play your game no more.
No, no more, no.
You spend all of your money
on those other women
who are blind enough to buy your shame.
All your sha-a-a-a-a-ame, oh, oh, oh.
Fancy money doesn’t buy my love!
Flashy Cadillacs won’t make me f-ck!
I been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy man.
Hustler, hustler,
hustler, hustler,
ooh, hustler,
hustler, baby, oh!
Whoa! Daytime Hustler!
Ooh, what did you say?
I say you’re a jive, jive dude.
о, детка, ты не мой вид!
Мой ки-и-и-и-и-и-и-и-хи-хи-хинд!
Я влюблен в приличного мужчину.
Простая любовь, я могу понять.
Меня толкали лучшие из них,
и ты не что иное, как сумасшедший.
Hustler.
О, дневной хастлер, тебе лучше отвести взгляд.
Потому что я больше не буду играть в твою игру.
Нет, не больше, нет.
Вы тратите все свои деньги
на тех других женщин
которые достаточно слепы, чтобы купить твой позор.
Все твои ша-а-а-а-ам, о, о, о, о.
Необычные деньги не покупают мою любовь!
Яркие кадиллаки не заставят меня ебать!
Я был изгнан лучшими из них,
и ты не что иное, как сумасшедший.
Hustler, Hustler,
Hustler, Hustler,
о, хастлер,
Hustler, детка, о!
Вау! Дневной Хастлер!
Ооо, что ты сказал?
Я говорю, что ты джайв, джайв чувак.
you just don’t, you just don’t,
ya just don’t know
that you are really,
you’re really not too cool.
And I believe your mind is slow.
Oh, oh, oh.
I’m in love with a down-home man.
Simple lovin’ I can understand.
I’ve been hustled by the best of them,
and you ain’t nothing but a crazy, crazy man.
Hustler, hustler, hustler, hustler,
hustler, hustler, hustler baby.
Oh, hustler. Oh, hustler. Oh, hustler.
Hustler baby . . .
вы просто не, вы просто не,
я просто не знаю
что ты на самом деле,
ты действительно не слишком крут
И я верю, что твой разум медленный.
Ой ой ой.
Я влюблен в приличного мужчину.
Простая любовь, я могу понять.
Меня толкали лучшие из них,
и вы не что иное, как сумасшедший, сумасшедший человек.
Hustler, Hustler, Hustler, Hustler,
Hustler, Hustler, Hustler ребенка.
Ох, хастлер. Ох, хастлер. Ох, хастлер.
Хастлер детка. , ,
Альбом
Bette Midler – Bette Midler - The Divine Miss M
