Better Than Ezra – American Dream перевод и текст
Текст:
She was a midwestern prom queen
Got her boyfriend headed out West
They ended up in the valley
In a one room apartment
Перевод:
Она была королевой выпускного вечера на Среднем Западе
Получил ее парень направился на Запад
Они оказались в долине
В однокомнатной квартире
Yeah
Now five years later she’s single
She’s got two kids and a note
And if she gets a moment to herself
She can remember how everything used
To go her way
She says
Where did the time go
When everything was simple and free?
I want to know what happened
Somebody woke me before I could
Have my American Dream
For twenty years he worked corporate
He planned to early retire
His CEO he stole a billion dollars
Now he’s working at Denny’s
Hoping for a raise
He thinks
Where did the time go
When everything was simple and free?
I want to know what happened
Somebody woke me before I could
Have my American Dream
Yeah, yeah, yeah
I’m a little bit rebel
Да
Теперь пять лет спустя она не замужем
У нее двое детей и записка
И если она получает момент для себя
Она может вспомнить, как все использовалось
Идти своим путем
Она говорит
Куда делось время
Когда все было просто и бесплатно?
Я хочу знать что случилось
Кто-то разбудил меня, прежде чем я мог
Есть моя американская мечта
Двадцать лет работал корпоративным
Он планировал досрочно уйти на пенсию
У его генерального директора он украл миллиард долларов
Сейчас он работает на Денни
Надеясь на повышение
Он думает
Куда делось время
Когда все было просто и бесплатно?
Я хочу знать что случилось
Кто-то разбудил меня, прежде чем я мог
Есть моя американская мечта
Да, да, да
Я немного бунтую
I can see they’re both sides of the coin
But still it gets a bit rough
Everything is screwed up
I guess its just the American way
Sometimes I wonder how you are
You’re up in New York City with a family
I think I could have been your guy
It’s just a moment in time that is slipping on away
Where did the time go
When everything was simple and free?
I want to know what happened
Somebody woke me before I could have
My American Dream
My American Dream
Yeah, yeah, yeah
She was a midwestern prom queen
Got her boyfriend headed out West
Я вижу, что они обе стороны медали
Но все же это становится немного грубым
Все облажалось
Я думаю, это просто по-американски
Иногда мне интересно, как ты
Вы в Нью-Йорке с семьей
Я думаю, я мог бы быть твоим парнем
Это просто момент времени, который ускользает
Куда делось время
Когда все было просто и бесплатно?
Я хочу знать что случилось
Кто-то разбудил меня, прежде чем я смог
Моя американская мечта
Моя американская мечта
Да, да, да
Она была королевой выпускного вечера на Среднем Западе
Получил ее парень направился на Запад
Альбом
Better Than Ezra – Better Than Ezra - Before The Robots
