Better Than Ezra – Everything In 2’s перевод и текст

Текст:

CUT ME OUT OF THIS ROLE.
I CAN’T PLAY IT ANYMORE.
IT MUST BE SOMETHING IN THE WATER HERE.

GIVE ME UP,

Перевод:

ВЫРЕЗАТЬ МЕНЯ ИЗ ЭТОЙ РОЛИ.
Я не могу играть больше.
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЧТО-ТО В ВОДЕ ЗДЕСЬ.

ОТДАТЬ МНЕ,

I CONFESS.
I FEEL AS THOUGH I’M LIVING LESS.
THE STRANGEST GRAVITY AFFECTS MY WAY.
BECAUSE I WAS BORN INCOMPLETE,
DROWNING IN THE BREVITY.
KIND OF LIKE A ROAD YOU’RE TRAVELLING ON.

CHORUS:
EVERYTHING IN 2’S
YOU OFTEN LOSE
YOU MAKE ME WHOLE AGAIN
EVERYTHING IN 2’S
YOU NEVER KNEW
YOU’D MAKE ME WHOLE AGAIN.

SOMEONE SAID, SOMEONE WROTE,
WE’RE FLOATING TETHERED TO A ROPE.
SO COMPLICATE ME,
I COULD USE THE WEIGHT.
IN HOW YOU MOVE THE SCENERY,
LOVER, HOW YOU MIRROR ME.
BUT STOP ME IF YOU’VE HEARD IT ALL BEFORE.

CHORUS:

AND NOW AND AGAIN,
YOU FIND YOURSELF OVER YOUR HEAD.
IN A CYNICAL TIME, IN YOU I FIND
A REASON TO LIVE.

CHORUS:

Я ПРИЗНАЮСЬ.
Я чувствую себя так, будто я живу меньше.
САМАЯ СТРАННАЯ ГРАВИТАЦИЯ ВЛИЯЕТ НА МОЙ ПУТЬ.
ПОТОМУ ЧТО Я РОДИЛСЯ НЕПОЛНОМ,
ЗАТЯНУТЬ В БРИВИТЕ.
Вроде как дорога, по которой вы путешествуете.

CHORUS:
ВСЕ В 2-х
ВЫ ЧАСТО ПОТЕРЯЕТЕ
Вы делаете меня снова
ВСЕ В 2-х
ВЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЛИ
Ты сделаешь меня снова целым.

Кто-то сказал, кто-то написал,
МЫ ПЛАВАЕМСЯ ПРИВЯЗАНЫ К ВЕРЕВКЕ.
ТАК СЛОЖНО МНЕ,
Я мог бы использовать вес.
КАК ВЫ ПЕРЕМЕЩАЕТЕ СЦЕНУРУ,
ЛЮБОВЬ, КАК ВЫ ЗЕРКАЛИ МЕНЯ.
Но остановите меня, если вы слышали это все до.

CHORUS:

И СЕЙЧАС И СНОВА,
ВЫ НАЙДЕТЕ СЕБЯ ПО ВАШЕЙ ГОЛОВЕ.
В ЦИНАЛЬНОЕ ВРЕМЯ, В ВАС Я НАЙДУ
ПРИЧИНА ЖИТЬ.

CHORUS:

CUT ME OUT OF THIS ROLE
I CAN’T PLAY IT ANYMORE
IT MUST BE SOMETHING IN THE WATER HERE.

ВЫРЕЗАТЬ МЕНЯ ИЗ ЭТОЙ РОЛИ
Я не могу играть больше
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЧТО-ТО В ВОДЕ ЗДЕСЬ.