Better Than Ezra – Merry Christmas Eve перевод и текст
Текст:
Northern wind
Chimney smoke
Love and pain
Joy and hope
Перевод:
Северный ветер
Дым дымоход
Любовь и боль
Радость и надежда
Of Christmas
Colored lights and mistletoe
Cinnamon and Nat King Cole
There’s a miracle now
On 34th street
At the airport families wait on queue
And they shout as the loved one comes in view
Well, the kids are just happy ’cause they’re out of school
How wonderful life is on Christmas
Sleigh bells and sing-a-longs
The snow falls on the lawn
There’s a midnight mass
For a birthday
Hearin’ tunes an laughter fill the room
You forget all the thoughts that have troubled you
Yeah, I know times I hard, somehow you’ll make it through
How wonderful life is on Christmas
All is quiet
Holy night
To awaken
Morning light
Let is shine
Let it fill our lives with light
Then as someone says ‘Santa Claus was here’
One by one by the tree we all appear
Рождества
Цветные огни и омела
Корица и Нат Кинг Коул
Теперь чудо
На 34-й улице
В аэропорту семьи ждут в очереди
И они кричат, как любимый появляется
Ну, дети просто счастливы, потому что они вне школы
Как прекрасна жизнь на Рождество
Сани колокола и поют
Снег падает на газон
Там полночь масса
На день рождения
Слушая мелодии, смех наполняет комнату
Вы забываете все мысли, которые беспокоили вас
Да, я знаю, что мне тяжело, как-то ты справишься
Как прекрасна жизнь на Рождество
Все тихо
Святая ночь
Разбудить
Утренний свет
Пусть светит
Пусть это наполнит нашу жизнь светом
Тогда, как кто-то говорит: «Санта-Клаус был здесь»
Один за другим у дерева мы все появляемся
How wonderful life is
How wonderful life is
How wonderful life is
On Christmas
On Christmas
Merry Christmas eve
(At the airport families wait on queue)
Merry Christmas eve
(As they smile and they cry as you fade from view)
Merry Christmas eve
(Well, the folks are just happy ’cause they saw you)
Merry Christmas eve
Merry Christmas eve
(How wonderful life is…)
Merry Christmas eve…
Как прекрасна жизнь
Как прекрасна жизнь
Как прекрасна жизнь
На Рождество
На Рождество
Канун Рождества
(В аэропорту семьи ждут в очереди)
Канун Рождества
(Когда они улыбаются и плачут, когда вы исчезаете из поля зрения)
Канун Рождества
(Ну, люди просто счастливы, потому что они видели тебя)
Канун Рождества
Канун Рождества
(Как прекрасна жизнь …)
С Рождеством Христовым …