Better Than Ezra – Recognize перевод и текст
Текст:
First thing I remember was lying in the sand
When a plague of seven horsemen
Came across the desert land
They had one good eye between them
Перевод:
Первое, что я помню, лежал на песке
Когда чума семи всадников
Наткнулся на пустынную землю
У них был один хороший глаз между ними
When I asked why they had come for me
The ugly one replied
He told me
Ah, you better recognize
Aw, you better recognize, son
Next thing I recall well
I was hanging from a cliff
When an angel came to rescue
Me and held me in her grip
She said, «Everyone who’s ever loved you
Gets hurt in the end.»
Then she smiled and said, «Forgive me.»
As she let go of my hand
She told me
(You been living out of pocket, out of your socket)
Ah, you better recognize.
(You been leaning like a Pisa, a moaning Lisa)
Ah, you better recognize, son
(Hip hip for all the busted, we are entrusted)
Ah, you better recognize.
(You come a pleading, but it’s too late
We can’t hear you’re on the list now!)
And let your dim light shine.
Always darkest before the morning light,
Lord knows you ain’t that bright
Когда я спросил, почему они пришли за мной
Уродливый ответил
Он сказал мне
Ах, ты лучше узнаешь
Оу, ты лучше узнаешь, сынок
Следующая вещь, которую я хорошо помню
Я висел на скале
Когда ангел пришел на помощь
Я и держал меня в своих руках
Она сказала: «Все, кто когда-либо любил тебя
Получает боль в конце. ”
Затем она улыбнулась и сказала: «Прости меня».
Как она отпустила мою руку
Она сказала мне
(Вы жили из кармана, из вашей розетки)
Ах, ты лучше узнаешь.
(Вы склонялись как Пиза, стонала Лиза)
Ах, ты лучше узнаешь, сынок
(Бедро для всех накрылось, нам доверили)
Ах, ты лучше узнаешь.
(Вы пришли умолять, но уже слишком поздно
Мы не можем слышать, что вы сейчас в списке!)
И пусть светит твой тусклый свет.
Всегда темнее всего перед утренним светом,
Господь знает, что ты не такой яркий
Just before I hit the ground
I woke up in my bed
I was dazed and I was weary
And my heart was full of dread
When I looked at my reflection
I was horrified to find
There were seven horsemen next to me
The angel close behind
They told me
(You been living out of pocket, out of the socket)
Ah, you better recognize.
(You been leaning like a Pisa, a moaning Lisa)
Ah, you better recognize, son
(Hip hip for all the busted, we are entrusted)
Ah, you better recognize.
(You come a pleading, but it’s too late
We can’t hear you’re on the list now!)
And let your dim light shine.
Прямо перед тем, как я упал на землю
Я проснулся в своей постели
Я был ошеломлен и устал
И мое сердце было полно страха
Когда я посмотрел на свое отражение
Я был в ужасе, чтобы найти
Рядом со мной было семь всадников
Ангел близко позади
Они сказали мне
(Вы жили из кармана, из розетки)
Ах, ты лучше узнаешь.
(Вы склонялись как Пиза, стонала Лиза)
Ах, ты лучше узнаешь, сынок
(Бедро для всех накрылось, нам доверили)
Ах, ты лучше узнаешь.
(Вы пришли умолять, но уже слишком поздно
Мы не можем слышать, что вы сейчас в списке!)
И пусть светит твой тусклый свет.