GLyr

Betty Who – Reunion

Исполнители: Betty Who
Альбомы: Betty Who – Betty Who - The Valley
обложка песни

Betty Who – Reunion перевод и текст

Текст:

God, it feels like it’s been forever
How you been? Did you get my letters?
I tried to call a thousand times
But I’m so bad at apologizin’

Перевод:

Боже, кажется, что это было навсегда
Как поживаете? Ты получил мои письма?
Я пытался позвонить тысячу раз
Но я так плохо извиняюсь

I threw out the last of your t-shirts
You got yourself a girl last that I heard
I told myself a thousand times
That I’d grow up and I’d be fine

But now you’re smiling, and I’m only human
Baby, I missed you every single day
It’s been a while, but in our reunion
I can’t remember why you went away
So what comes next? Could we ever be together again?
But I got this feeling that there’s a reason
It’s a reunion, not a getaway

Hid our box of pictures together
Closed the lid and broke our «forever»
I finally got you out my mind
Forgetting took the longest time

But now you’re smiling, and I’m only human
Baby, I missed you every single day
It’s been a while, but in our reunion
I can’t remember why you went away
So what comes next? Could we ever be together again?
But I got this feeling that there’s a reason
It’s a reunion, not a getaway

And we might never, never know, never, never know
Why we lost forever, ever, forever, ever
But I can’t say goodbye

But now you’re smiling, I’m only human

Я выбросил последние твои футболки
Вы получили себе девушку в последний раз, что я слышал
Я говорил себе тысячу раз
Что я вырасту и у меня все будет хорошо

Но теперь ты улыбаешься, а я всего лишь человек
Детка, я скучал по тебе каждый божий день
Это было какое-то время, но в нашем воссоединении
Я не могу вспомнить, почему ты ушел
Так что будет дальше? Можем ли мы когда-нибудь снова быть вместе?
Но у меня такое ощущение, что есть причина
Это воссоединение, а не бегство

Спрятали нашу коробку с картинками вместе
Закрыл крышку и сломал нашу “навсегда”
Я наконец выкинул тебя из головы
Забыть заняло больше всего времени

Но теперь ты улыбаешься, а я всего лишь человек
Детка, я скучал по тебе каждый божий день
Это было какое-то время, но в нашем воссоединении
Я не могу вспомнить, почему ты ушел
Так что будет дальше? Можем ли мы когда-нибудь снова быть вместе?
Но у меня такое ощущение, что есть причина
Это воссоединение, а не бегство

И мы можем никогда, никогда не узнаем, никогда, никогда не узнаем
Почему мы потеряли навсегда, навсегда, навсегда
Но я не могу сказать до свидания

Но теперь ты улыбаешься, я всего лишь человек

Maybe I miss you every single day
It’s been a while, but in our reunion
I can’t remember why you went away
So what comes next? Could we ever be together again?
But I got this feeling that there’s a reason
It’s a reunion, not a getaway

Yeah, I can’t remember why you went away
Yeah, It’s a reunion, not a getaway

Может быть, я скучаю по тебе каждый божий день
Это было какое-то время, но в нашем воссоединении
Я не могу вспомнить, почему ты ушел
Так что будет дальше? Можем ли мы когда-нибудь снова быть вместе?
Но у меня такое ощущение, что есть причина
Это воссоединение, а не бегство

Да, я не могу вспомнить, почему ты ушел
Да, это воссоединение, а не бегство

Альбом

Betty Who – Betty Who - The Valley