Betty Who – Silas перевод и текст
Текст:
Silas says he’ll take me far away
You can tell he means it by the look on his face
Run until the hurt and open road is far behind us, my Silas
Silas says my name like it’s a prayer
Перевод:
Сайлас говорит, что он уведет меня далеко
Вы можете сказать, что он имеет в виду это по выражению его лица
Беги, пока больно и открытая дорога не окажется далеко позади нас, мой Сайлас
Сайлас произносит мое имя, как будто это молитва
And as for demons running round my mind
You’ll never find us, my Silas
How could I deserve him when I could never earn him?
All that I can see is how kind he is to me
On the nights I cried til I can’t breathe
Silas stays with me until I sleep
Hands that hold my heart so tenderly
Could never bind us, my Silas
I’m hopelessly romantic
And hopefully he can stand it
All that I can know
Is I never want to let him go
Silas will be back for me one day
А что касается демонов, бегающих вокруг меня
Ты никогда не найдешь нас, мой Сайлас
Как я мог заслужить его, когда я никогда не мог заработать его?
Все, что я вижу, это как он добр ко мне
По ночам я плакал, пока не могу дышать
Сайлас остается со мной, пока я не сплю
Руки, которые так нежно держат мое сердце
Не мог связать нас, мой Сайлас
Я безнадежно романтична
И, надеюсь, он может выдержать
Все что я могу знать
Я никогда не хочу отпускать его
Сайлас вернется ко мне однажды