Betty Who – You Can Cry Tomorrow перевод и текст
Текст:
It’s 5 PM, you’re still in bed
Get outta your head
This isn’t the end
You took a hit
Перевод:
Сейчас 5 вечера, ты все еще в постели
Убирайся из головы
Это не конец
Вы приняли удар
Get off of the ledge
It’s time to pretend
I bought a bottle of Moscato
You’ll be drunk until tomorrow
Girl, I know you’re broken-hearted
Rip it out and we’ll restart it
I got you right now
I’m holding you down
You’ll never be alone
Never on your own
I know, it’s been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow
It’s 5 AM, I’m already spent
Keepin’ it cool (hey)
You’re looking brand new
Beauty queen
But can’t you see
They’re looking at you
A beautiful view
Honey, they just hit the lotto
‘Cause you’re back out on the prowl
Girl, I know you’re broken-hearted
Сойти с уступа
Пора притворяться
Я купил бутылку Москато
Ты будешь пьян до завтра
Девушка, я знаю, что ты с разбитым сердцем
Разорвите это, и мы перезапустим это
Я получил тебя прямо сейчас
Я удерживаю тебя
Ты никогда не будешь одинок
Никогда самостоятельно
Я знаю, это было трудно
Чтобы бороться с худшей частью
Так потанцуй со мной сегодня вечером
Детка, ты можешь плакать завтра
Завтра
Это 5 утра, я уже потратил
Держу это круто (эй)
Ты выглядишь совершенно новым
Королева красоты
Но разве ты не видишь
Они смотрят на тебя
Прекрасный вид
Дорогая, они просто попали в лото
Потому что ты вернулся на охоту
Девушка, я знаю, что ты с разбитым сердцем
I got you right now
I’m holding you down
You’ll never be alone
Never on your own
I know, it’s been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow
Baby, you can cry tomorrow
Tomorrow
Baby, you can cry
If it gets heavy (heavy)
I’ll be ready (ready)
You’ll never feel lonely again (never feel lonely)
‘Cause if you feel it (I feel it)
There’s a reason (a reason)
And we all need some help now and then
(Now and then, yeah)
I got you right now
I’m holding you down
I got you right now
I’m holding you down
You’ll never be alone
Never on your own
I know, it’s been hard
To fight the worst part
So dance with me tonight
Baby, you can cry tomorrow (tomorrow, tomorrow)
Tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)
Baby, you can cry tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)
Tomorrow (tomorrow, tomorrow, tomorrow)
Я получил тебя прямо сейчас
Я удерживаю тебя
Ты никогда не будешь одинок
Никогда самостоятельно
Я знаю, это было трудно
Чтобы бороться с худшей частью
Так танцуй со мной сегодня вечером
Детка, ты можешь плакать завтра
Завтра
Детка, ты можешь плакать завтра
Завтра
Детка, ты можешь плакать
Если это становится тяжелым (тяжелым)
Я буду готов (готов)
Вы никогда не будете чувствовать себя одиноким снова (никогда не чувствую себя одиноким)
Потому что, если ты чувствуешь это (я чувствую это)
Есть причина (причина)
И нам всем нужна помощь сейчас и потом
(Время от времени, да)
Я получил тебя прямо сейчас
Я удерживаю тебя
Я получил тебя прямо сейчас
Я удерживаю тебя
Ты никогда не будешь одинок
Никогда самостоятельно
Я знаю, это было трудно
Чтобы бороться с худшей частью
Так танцуй со мной сегодня вечером
Детка, ты можешь плакать завтра (завтра, завтра)
Завтра (завтра, завтра, завтра)
Детка, ты можешь плакать завтра (завтра, завтра, завтра)
Завтра (завтра, завтра, завтра)