Between The Buried And Me – Croakies And Boat Shoes перевод и текст
Текст:
Croakies. Boatshoes… Collars up. Daddy’s money increased my social status…
«Dang, my loafer got smudged»
We are the suburban elite.
«Hey where y’all wanna meet?»
Перевод:
Croakies. Ботинки … Ошейники. Деньги папы повысили мой социальный статус …
«Черт, мой лодырь испачкался»
Мы пригородная элита.
“Эй, где ты хочешь встретиться?”
I’ve got something to fucking prove man, I’ve really gotten something to prove.
Dude… Brah… let’s go party tonight…
Maybe start another goddamn fight…
But it’s all right… my coach knows the sheriff.
Don’t stare…
At my car.
At my shirt.
At my girl.
У меня есть что-то, чёрт возьми, доказать, я действительно должен кое-что доказать.
Чувак … Брах … пойдем на вечеринку сегодня вечером …
Может быть, начать еще один проклятый бой …
Но все в порядке … мой тренер знает шерифа.
Не смотри …
На моей машине.
На моей рубашке.
На мою девочку.