Between The Buried And Me – Naked By The Computer перевод и текст
Текст:
Those fists won’t reach where she lays tonight.
Your little star in the sky just fell.
For every minute she spent in your heaven, was just a minute more in her hell.
Away from this world is her place in this world.
Перевод:
Эти кулаки не достигнут того места, где она лежит сегодня вечером.
Твоя маленькая звезда в небе только что упала.
Каждая минута, проведенная на твоих небесах, была на минуту больше в ее аду.
Вдали от этого мира ее место в этом мире.
Where the sun’s rising doesn’t bring with it pain.
You have lost her now… she has forgotten you now.
Her nightmares and secrets washed away.
The past won’t escape with your tears forever encased in hollowed out soul.
And that day when the smoke finally clears… your dark, empty life will be the only one you know.
This picture of her, dead in your arms, will hang from the nail that she drove through your heart.
Your little star in the sky just fell.
You have lost her now… she has forgotten you now.
Her nightmares and secrets washed away.
The past won’t escape with your tears forever encased in hollowed out soul.
And that day when the smoke finally clears… your dark, empty life will be the only one you know.
This picture of her, dead in your arms, will hang from the nail that she drove through your heart.
Your little star in the sky just fell.
Там, где восходит солнце, это не приносит боли.
Вы потеряли ее сейчас … она забыла вас сейчас.
Ее кошмары и тайны смыты.
Прошлое не уйдет с твоими слезами навсегда, заключенными в опустошенную душу.
И тот день, когда дым, наконец, рассеется … ваша темная пустая жизнь будет единственной, которую вы знаете.
Эта ее фотография, мертвая в твоих руках, свисает с гвоздя, который она вбила тебе в сердце.
Твоя маленькая звезда в небе только что упала.
Вы потеряли ее сейчас … она забыла вас сейчас.
Ее кошмары и тайны смыты.
Прошлое не уйдет с твоими слезами навсегда, заключенными в опустошенную душу.
И тот день, когда дым, наконец, рассеется … ваша темная пустая жизнь будет единственной, которую вы знаете.
Эта ее фотография, мертвая в твоих руках, свисает с гвоздя, который она вбила тебе в сердце.
Твоя маленькая звезда в небе только что упала.