Beverley Knight – Never Like This перевод и текст

In the midst of my lonely sorrows
Shadows of your face appear
I can see all of those happy days
All the times we slipped away (all of days)

Посреди моих одиноких печалей
Появляются тени вашего лица
Я вижу все эти счастливые дни
Все время мы ускользали (все дни)

?
away

I’ve been in love before
But never like this
I’ve been in love before
But never like this

In my heart, you would bring such a feeling
Of beauty that my soul will always know
The earth, the sky, the stars, the moon above me
And knowing you’ll be near me, it was ?

I’ve been in love before
But never like this (never like this)
I’ve been in love before
But never like this

Nothing ever made me sad
Just a smile made my heart glad
But then you changed
You really changed
And filled my heart with pain
If you’re there I’ll find another love
Don’t you tell me my love ain’t true
No one in this whole, wide world
Can love you like I do
No one, no one
No one, no one

?
прочь

Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает
Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает

В моем сердце вы бы принесли такое чувство
О красоте, которую всегда будет знать моя душа
Земля, небо, звезды, луна надо мной
И зная, что ты будешь рядом со мной, это был ?

Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает (никогда так)
Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает

Ничто никогда не огорчало меня
Просто улыбка порадовала мое сердце
Но потом ты изменился
Вы действительно изменились
И наполнил мое сердце болью
Если ты там, я найду другую любовь
Не говори мне, что моя любовь не правда
Никто во всем этом широком мире
Могу любить тебя как я
Никто, никто
Никто, никто

So my time will come
And I’ll find my mind, yes I will (tear it down)
I’ll see what you’ve done, yes I will
And I won’t be so blind
I know what you’re doing when you’re doing it (you know)
Cut my bags and wash my hands (oh-oh)
And leave him to suffer
But I will be a free one (oh)

I’ve been in love before
But never like this (never, never)
I’ve been in love before
But never like this
I’ve been in love before
But never like this (oh, never)
I’ve been in love before
But never like this (never like this, no)
Never like this (no, no)
Never like this
I’ve been in love, in love before
I’ve been in love, in love before
I’ve been in love, in love before (yes, I have)
I’ve been in love, in love before
But never (never) never (never)
Never like this (never, never, never like this)
Never (ah) never (no)
Never like this

I’ve been in love before
But never like this
Never like this (never)
(Never like this) never like this (no way)
(No, oh) never like this (I’ve seen a lotta love, ugh)
(Oh, yeah) never like this (never, never)
(Never) never like this (never, never, oh)
(
?) never like this (come on)
I’ve been in love, in love before
I’ve been in love, in love before
I’ve been in love, in love before (yeah-yeah)
I’ve been in love, in love before
But never (never) never (never)
Never like this (never, never, never like this)
Never (never) never (Jocelyn)
Never like this (no)
(Got something to sing about) never like this
(This, never like this)
(I ain’t never had no love before) never like this (mmh)

Так что мое время придет
И я найду свой разум, да, я буду (снесите его)
Я посмотрю, что ты сделал, да, я буду
И я не буду таким слепым
Я знаю, что вы делаете, когда вы делаете это (вы знаете)
Разрежьте мои сумки и вымойте руки (о-о-о)
И оставь его страдать
Но я буду свободным (о)

Я был влюблен раньше
Но никогда так (никогда, никогда)
Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает
Я был влюблен раньше
Но никогда так (о, никогда)
Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает (никогда так не бывает)
Никогда, как это (нет, нет)
Никогда не нравится
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Я был влюблен, любил раньше (да, у меня есть)
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Но никогда (никогда) никогда (никогда)
Никогда так (никогда, никогда, никогда так)
Никогда (ах) никогда (нет)
Никогда не нравится

Я был влюблен раньше
Но никогда так не бывает
Никогда, как это (никогда)
(Никогда так) Никогда так (ни за что)
(Нет, о) никогда не бывает так (я видел много любви, тьфу)
(О да) никогда так (никогда, никогда)
(Никогда) никогда не нравится это (никогда, никогда, о)
(
? ) никогда не нравится (давай)
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Я был влюблен, любил раньше (да-да)
Я был влюблен, прежде чем влюбился
Но никогда (никогда) никогда (никогда)
Никогда так (никогда, никогда, никогда так)
Никогда (никогда) никогда (Джоселин)
Никогда, как это (нет)
(Есть о чем петь) никогда не нравится
(Это никогда не так)
(У меня никогда не было никакой любви раньше), никогда так не было (ммх)