Beverley Knight – Sista Sista перевод и текст

(Oh)
(oh sista)
(sista, sista)

Sitting alone with a head full of empty thoughts

(Ой)
(о систа)
(систа, систа)

Сидеть наедине с головой, полной пустых мыслей

Dreams give you anything
Knowing that chance can bring you to the other side
Wanting her future there
Feeling that love affair
With the other side

Sista, sista better run, better fly
Better weather’s on the other side
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear my call?

Over the bridge, turning right at the stop sign
Lives a woman, who thinks as you do
Watching the world thru’ the glare of a TV screen
Wonderin’ what’s round the corner for you

I would give anything
Hoping that chance could bring you to the other side
Soon as my thoughts are clear, one day I’ll see you there
On the other side

Sista, sista better run, better fly
Better weather’s on the other side
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear my call?

Calling
Oh, calling Calling

Мечты дают тебе что-нибудь
Знание этого шанса может привести вас на другую сторону
Желая ее будущего там
Чувство любви
С другой стороны

Систа, систа лучше беги, лучше лети
Лучшая погода на другой стороне
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, систа, ты не слышишь мой звонок?

За мостом, поворачивая направо на знак остановки
Живет женщина, которая думает так же, как и ты
Смотреть на мир сквозь блики экрана телевизора
Интересно, что за углом для вас

Я бы отдал все
Надеясь, что этот шанс может привести вас на другую сторону
Как только мои мысли прояснятся, однажды я увижу тебя там
На другой стороне

Систа, систа лучше беги, лучше лети
Лучшая погода на другой стороне
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, систа, ты не слышишь мой звонок?

призвание
Ой, зовет

Sista, sista better run, better fly
Better weather’s on the other side
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear my call?

Oh, sista, sista better run, better fly
Better weather on the other side (oh)
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear my call?

Cant you hear my call

Sista, sista better run, better go and fly
Better weather’s on the other side
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear me
Hear me
Hear me
Don’t you hear me call?

(Sista, sista) Won’t you run, won’t you hide?
Better weather’s on the other side
Sista, sista stand up tall, don’t you ever fall
Sista, sista can’t you hear this call?
Calling to you

Систа, систа лучше беги, лучше лети
Лучшая погода на другой стороне
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, систа, ты не слышишь мой звонок?

Ох, систа, систе лучше беги, лучше лети
Лучшая погода на другой стороне (о)
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, систа, ты не слышишь мой звонок?

Не можешь услышать мой звонок

Систа, систа лучше беги, лучше иди и летай
Лучшая погода на другой стороне
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, Систа, ты не слышишь меня
Услышь меня
Услышь меня
Ты меня не слышишь?

(Sista, sista) Ты не убежишь, не спрячешься?
Лучшая погода на другой стороне
Систа, систа встаю, ты никогда не падаешь
Систа, систа, ты не слышишь этот звонок?
Звоню вам