GLyr

BEXEY – HORROR SCOPE

Исполнители: BEXEY
обложка песни

BEXEY – HORROR SCOPE перевод и текст

Текст:

I don’t want you to take offense
Everything you think I want I simply reject
I just tell you straight up like this yuh

I don’t wanna fuck you honestly

Перевод:

Я не хочу чтобы ты обижался
Все, что вы думаете, я хочу, я просто отвергаю
Я просто говорю вам прямо так

Я не хочу трахать тебя честно

Don’t even wanna touch you honestly
I don’t wanna love you, can’t you see?
I just need, honesty, honesty
And I ain’t spoke to nobody in a few days
Drowning in my pain, don’t know what to say
Spoke to no one in a few days
I’m drowning, I’m drowning

Yeah, we both got problems, money don’t solve them
Hugging a bag of designer clothes like it’s your body
Both so stubborn, you blame it on your horror scope
I’ve just never really liked being told what to do
You remind me of that old feeling
Don’t you lie and say that you feel it
Cry to a stranger in the mirror cause nobody wanna listen
I’m watching the clock tick like a stressed out student
They saying time heals, well I’m watching it moving
I really do feel the same, nothing has changed, everyday on replay
The money and girls they do nothing to the pain
I need some new wings to fly
Poured too many drinks tonight
I’m living two different lives
Light and dark, they both sharp like a kitchen knife

I don’t wanna fuck you honestly
Don’t even wanna touch you honestly
I don’t wanna love you, can’t you see?
I just need, honesty, honesty

Даже не хочу прикасаться к тебе честно
Я не хочу любить тебя, разве ты не видишь?
Мне просто нужно, честность, честность
И я ни с кем не разговаривал в течение нескольких дней
Тонет в моей боли, не знаю, что сказать
Не говори никому за несколько дней
Я тону, я тону

Да, у нас обоих есть проблемы, деньги не решают их
Обнимаю сумку дизайнерской одежды, как будто это твое тело
Оба такие упрямые, вы обвиняете в этом свой ужас
Мне просто никогда не нравилось, когда мне говорили, что делать
Вы напоминаете мне об этом старом чувстве
Не лги и не говори, что чувствуешь это
Плачь незнакомцу в зеркале, потому что никто не хочет слушать
Я смотрю, как часы тикают, как утомленный студент
Они говорят, что время лечит, ну я смотрю, как оно движется
Я действительно чувствую то же самое, ничего не изменилось, каждый день на повтор
Деньги и девушки они ничего не делают для боли
Мне нужны новые крылья, чтобы летать
Вылил слишком много напитков сегодня вечером
Я живу двумя разными жизнями
Светлые и темные, они оба острые, как кухонный нож

Я не хочу трахать тебя честно
Даже не хочу прикасаться к тебе честно
Я не хочу любить тебя, разве ты не видишь?
Мне просто нужно, честность, честность

And I ain’t spoke to nobody in a few days
Drowning in my pain, don’t know what to say
Spoke to no one in a few days
I’m drowning, I’m drowning

И я ни с кем не разговаривал в течение нескольких дней
Тонет в моей боли, не знаю, что сказать
Не говори никому за несколько дней
Я тону, я тону