Beyonce – (He’s) My Man перевод и текст
Текст:
Beyonce you can do so much better
Verse 1
You say that he’s wrong
You say that he’s no good
Перевод:
Бейонсе вы можете сделать намного лучше
Стих 1
Вы говорите, что он неправ
Вы говорите, что он не годится
But what they don’t know is how he makes me feel
You say that he creeps
Always runnin’ the streets
He’s playin the game
And he’ll never love me
You say that he’s fake but why does it feel so real
Hook
No matter what you say I ain’t goin no where
No matter what you think imma always be there
The love that we share it lives inside of me
(the love that we share it lives inside of me)
No matter hear it is all in the past
No matter what you feelin this love is gone last
The heart of his soul it breathes inside of me
(the heart of his soul it breathes inside of me)
Chorus
My man, he makes me feel so special
My man, he makes me feel so precious
My man, he makes me feel wonderful
My man, I’m feelin so comfortable
My man, he makes me feel so special
My man, he makes me feel so precious
My man, he makes me feel wonderful
He’s thugged out but he’s my man
Verse 2
Но они не знают, как он заставляет меня чувствовать
Вы говорите, что он ползает
Всегда бегаю по улицам
Он играет в игру
И он никогда не будет любить меня
Вы говорите, что он подделка, но почему это так реально
Крюк
Неважно, что вы говорите, я никуда не пойду
Независимо от того, что вы думаете, я всегда буду там
Любовь, которую мы разделяем, живет во мне
(любовь, которую мы разделяем, живет внутри меня)
Неважно слышать это все в прошлом
Неважно, что ты чувствуешь, эта любовь ушла последней
Сердце его души дышит внутри меня
(сердце его души дышит внутри меня)
Chorus
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя особенным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя таким ценным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Мой мужчина, я чувствую себя так комфортно
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя особенным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя таким ценным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Он выдрал, но он мой мужчина
Стих 2
Because he been locked up
You say that he trouble cuz he out in the strip club
But you were young once so you should understand
You say that you know
So you been a witness
You say it’s fasho
Say he got a mistress
Until you can show me I’m gone stand by him
Hook
No matter what you say I ain’t goin no where
No matter what you think imma always be there
The love that we share it lives inside of me
(the love that we share it lives inside of me)
No matter hear it is all in the past
No matter what you feelin this love is gone last
The heart of his soul it breathes inside of me
(the heart of his soul it breathes inside of me)
Chorus
My man, he makes me feel so special
My man, he makes me feel so precious
My man, he makes me feel wonderful
My man, I’m feelin so comfortable
My man, he makes me feel so special
My man, he makes me feel so precious
My man, he makes me feel wonderful
He’s thugged out but he’s my man
He’s thugged out but he’s my man
Потому что он был заперт
Вы говорите, что он неприятности, потому что он в стрип-клубе
Но вы были молоды, поэтому вы должны понимать,
Вы говорите, что знаете
Так ты был свидетелем
Вы говорите, что это fasho
Скажи, что он получил любовницу
Пока ты не сможешь показать мне, что я ухожу
Крюк
Неважно, что вы говорите, я никуда не пойду
Независимо от того, что вы думаете, я всегда буду там
Любовь, которую мы разделяем, живет во мне
(любовь, которую мы разделяем, живет внутри меня)
Неважно слышать это все в прошлом
Неважно, что ты чувствуешь, эта любовь ушла последней
Сердце его души дышит внутри меня
(сердце его души дышит внутри меня)
Chorus
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя особенным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя таким ценным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Мой мужчина, я чувствую себя так комфортно
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя особенным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя таким ценным
Мой мужчина, он заставляет меня чувствовать себя прекрасно
Он выдрал, но он мой мужчина
Он выдрал, но он мой мужчина