Beyonce – In Da Club перевод и текст
Текст:
No shorty, it’s Beyonce,
We gonna’ party like, it’s ya birthday,
We gettin’ naughty like, it’s ya birthday
So put ya drink up in the air if you look sexy!
Перевод:
Нет, коротышка, это Бейонсе,
Мы собираемся на вечеринку, как у тебя день рождения,
Мы становимся непослушными, как у тебя день рождения
Так что выпей в воздух, если ты выглядишь сексуально!
I’m the chick with the hot ish, manolo blahnik,
Jimmy choo kicks, killin’ it, who you with?
Me & my girls at the party with the diamonds and ice
I’m that classy mami with the Marilyn Monroe body.
I’m that fly chick 5*6 Marc Jacob mini
Ghetto fabulous, glamorous, its effortless
Make up light, we with my pastel Louis
Designer scarf, work of art, rockin’ vintage Gucci
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
My nails my hair my diamond rings,
Shining with all my fancy things,
My crib my car my clothes my jewels,
Why you mad? Cause I came up and I ain’t changed.
I’m that girl wearing Chanel pearls,
Chandeliers in my ears from Bailey Banks and Biddle
Ya feeling my style, ya feeling my flow
Hair sheek, smells sweet, like coco de fleur?
I’m the lady sipping baileys while I strut like a model
If the ladies wanna hate me I just send them a bottle
Я – цыпочка с горячим парнем, Маноло Бланик,
Джимми Чу пинает, убивая его, с кем ты?
Я и мои девушки на вечеринке с бриллиантами и льдом
Я та классная мамочка с телом Мэрилин Монро.
Я та летучая цыпочка 5 * 6 Марк Джейкоб мини
Гетто сказочное, гламурное, без усилий
Помирись, мы с моей пастелью Луи
Дизайнерский шарф, произведение искусства, винтажный гуччи
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.
Мои ногти, мои волосы, мои бриллиантовые кольца,
Сияющий со всеми моими причудливыми вещами,
Моя кроватка, моя машина, моя одежда, мои драгоценности,
Почему ты злишься? Потому что я подошел, и я не изменился.
Я та девушка в жемчужинах Шанель,
Люстры в моих ушах от Бейли Бэнкс и Биддл
Я чувствую мой стиль, я чувствую мой поток
Волосы срываются, пахнут сладко, как кокос де флер?
Я дама, потягивая Бейлис, пока я, как модель
Если дамы хотят меня ненавидеть, я просто посылаю им бутылку
Dancin’ dirty while I’m flirting, ’cause he’ checkin’ up on me.
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
My nails my hair my diamond rings,
Shining with all my fancy things,
My crib my car my clothes my jewels,
Why you mad? Cause I came up and I ain’t changed, ohhh
ohhh, ohhh ohhh, ohhh!
ohhh, ohhh ohhh, ohhh.
ohhh, ohhh ohhh, ohhh!
ohhh, ohhhoooooooooooooooooooooowww!! (into hook)
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
You can find me in the club, sippin’ on some bub,
Daddy I got what you need you’s a sexy little thug,
Don’t wanna be your girl I ain’t lookin for no love,
So come give me a hug, sexy little thug.
Dancin грязный, пока я флиртую, потому что он проверяет меня.
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.
Мои ногти, мои волосы, мои бриллиантовые кольца,
Сияющий со всеми моими причудливыми вещами,
Моя кроватка, моя машина, моя одежда, мои драгоценности,
Почему ты злишься? Потому что я подошел, и я не изменился, ооо
ооо, ооо оооо
о-о-о-о-о-о
ооо, ооо оооо
оооооооооооооооооооооооооооочень (в крюк)
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.
Вы можете найти меня в клубе, потягивая на каком-нибудь пузырьке,
Папа, я получил то, что тебе нужно, ты сексуальный маленький бандит,
Не хочу быть твоей девушкой Я не ищу никакой любви,
Так что давай обними меня, сексуальный маленький бандит.