Beyond The Black – The Wound So Deep перевод и текст

I sustained your words to the world
Refused to question your deeds
Recalled your wounded honesty
And your integrity was to be sealed

Я выдержал твои слова миру
Отказался ставить под сомнение ваши поступки
Вспомнил вашу раненную честность
И ваша целостность должна была быть запечатана

I lost it all, but not my belief
Practised wealth and poverty
And if one thing in life is certain
In death we’ll find equality

(Now I will be)
Now I will be the light
To raise your hope inside
Until you know how it really feels
How can someone believe
We cannot make it real
How can we find something that heals
The wound so deep, the wound so deep

When freedom fails and love is banned
How can this hope be wrong
In times of death and suffering
We tumble in the storm

You claim to cure with punishment
And say that god is yours
But in the end we’re all the same
The wealthy and the poor

Now I will be the light
To raise your hope inside
Until you know how it really feels
How can someone believe
We cannot make it real
How can we find something that heals

Я потерял все это, но не мое убеждение
Практикуемые богатство и бедность
И если одна вещь в жизни наверняка
В смерти мы найдем равенство

(Сейчас буду)
Теперь я буду светом
Чтобы поднять надежду внутри
Пока вы не знаете, как это на самом деле
Как можно верить
Мы не можем сделать это реальным
Как мы можем найти то, что лечит
Рана такая глубокая, рана такая глубокая

Когда свобода терпит неудачу и любовь запрещена
Как эта надежда может быть ошибочной
Во времена смерти и страданий
Мы падаем в шторм

Вы утверждаете, что вылечили наказанием
И скажи, что Бог твой
Но в итоге мы все одинаковые
Богатые и бедные

Теперь я буду светом
Чтобы поднять надежду внутри
Пока вы не знаете, как это на самом деле
Как можно верить
Мы не можем сделать это реальным
Как мы можем найти то, что лечит

We know death will come but another age dawns and in silence we’ll remain
I go where another stream flows but my faith will be the same
Hope will come and together we’ll bear to fight against the odds
And we heal
The wound so deep, the wound so deep

I sustained your words to the world
Refused to question your deeds

Now I will be the light
To raise your hope inside
Until you know how it really feels
How can someone believe
We cannot make it real
How can we find something that heals
The wound so deep, the wound so deep
The wound so deep, the wound so deep

Мы знаем, что смерть придет, но рассвет другого века и в тишине мы останемся
Я иду туда, где течет другой поток, но моя вера будет такой же
Надежда придет, и вместе мы выстоим, чтобы бороться с трудностями
И мы лечим
Рана такая глубокая, рана такая глубокая

Я выдержал твои слова миру
Отказался ставить под сомнение ваши поступки

Теперь я буду светом
Чтобы поднять надежду внутри
Пока вы не знаете, как это на самом деле
Как можно верить
Мы не можем сделать это реальным
Как мы можем найти то, что лечит
Рана такая глубокая, рана такая глубокая
Рана такая глубокая, рана такая глубокая