Bianca Ryan – That’s Not Me перевод и текст

You put me on a shelf,
You think you’ve got me pegged,
Like everybody else,
Always messing with my head

Ты положил меня на полку,
Вы думаете, что вы меня привязали,
Как и все остальные,
Всегда возиться с моей головой

Stop trying to make me change,
Stop trying to make me fake,
Because I really don’t appreciate it,

Do you mind,
If I’m just me?
So what if I do everything a little bit imperfectly?
What do you care?
Would you be there
When you get it straight
That you can’t make me anything you want me to be
Because that’s not me
(I’m an individual)

This world can get you down
It’s always stumping
To pattern your whole life
They’ve got you jumping.
I used to say how high
But now I say good-bye
Because I think i had enough

Do you mind,
If I’m just me?
So what if I do everything a little bit imperfectly?
What do you care?
Would you be there
When you get it straight
That you can’t make me anything you want me to be

Перестань пытаться заставить меня измениться,
Хватит пытаться заставить меня подделать,
Потому что я действительно не ценю это,

Вы не возражаете,
Если я только я?
Так что, если я сделаю все немного несовершенно?
А тебе какое дело?
Будете ли вы там
Когда вы получаете это прямо
То, что ты не можешь сделать меня тем, кем хочешь, чтобы я был
Потому что это не я
(Я человек)

Этот мир может тебя расстроить
Это всегда пень
Чтобы создать шаблон всей вашей жизни
Они заставляют тебя прыгать.
Я говорил, как высоко
Но теперь я прощаюсь
Потому что я думаю, что с меня хватит

Вы не возражаете,
Если я только я?
Так что, если я сделаю все немного несовершенно?
А тебе какое дело?
Будете ли вы там
Когда вы получаете это прямо
То, что ты не можешь сделать меня тем, кем хочешь, чтобы я был

You’ve got me mistaken
For somebody else
I’m not your creation
A weaker imitation of myself.
Yeah!

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

Do you mind,
If I’m just me?
So what if I do everything a little bit imperfectly?
What do you care?
Would you be there
When you get it straight
That you can’t make me anything you want me to be
Because that’s not me
(I’m an individual)

Oh, do you mind, yeah,
That’s not
That’s not
No, it’s not
That’s not me

Вы меня ошиблись
Для кого-то еще
Я не твое творение
Более слабая имитация себя.
Да!

Да
Да
Да
Да

Вы не возражаете,
Если я только я?
Так что, если я сделаю все немного несовершенно?
А тебе какое дело?
Будете ли вы там
Когда вы получаете это прямо
То, что ты не можешь сделать меня тем, кем хочешь, чтобы я был
Потому что это не я
(Я человек)

О, ты не возражаешь, да,
Это не
Это не
Нет, это не так
Это не я