Bibio – Aberriw перевод и текст
Текст:
Damsel fly meander down
The river looks like skin tonight
Ebb and flow
Where willows grow
Перевод:
Девица летать меандр вниз
Река сегодня выглядит как кожа
Приливы и отливы
Где растут ивы
And skimming stones take flight
Rainbows occurring in my eyelashes
That no one else can see
Minnows wait and then flitter free
When confronted with my hand
Pond skaters scatter
And the daydream-relaxed eyes see
The mesmerizing circular flickers
Of the ripples on the water
Glistening between the holes
In my fishing net
Rainbows occurring in my eyelashes
That no one else can see
Minnows wait and then flitter free
When confronted with my hand
Pond skaters scatter
And the daydream-relaxed eyes see
The mesmerizing circular flickers
Of the ripples on the water
Glistening between the holes
In my fishing net
И бегущие камни бегут
Радуга в моих ресницах
Что никто не может видеть
Песчанки ждут, а затем порхают бесплатно
Когда сталкиваюсь с моей рукой
Фигуристы разбегаются
И мечтательно-расслабленные глаза видят
Завораживающие круговые мерцания
Из ряби на воде
Блеск между отверстиями
В моей рыболовной сети
Радуга в моих ресницах
Что никто не может видеть
Песчанки ждут, а затем порхают бесплатно
Когда сталкиваюсь с моей рукой
Фигуристы разбегаются
И мечтательно-расслабленные глаза видят
Завораживающие круговые мерцания
Из ряби на воде
Блеск между отверстиями
В моей рыболовной сети
