Bibio – Town & Country перевод и текст
Текст:
You’re tired of working in the city
You fight for life and that ain’t joking or exaggerating
You try to smile your way through every single obstacle
Without making you exasperated
Перевод:
Вы устали работать в городе
Вы боретесь за жизнь, и это не шутит или преувеличивает
Вы пытаетесь улыбнуться, преодолевая каждое препятствие
Не заставляя вас раздражаться
Your dreams reminding you to fix it
Don’t wait for change but don’t start counting days and nights before it
You try to see that maybe everything’s a miracle
Without making you feel less about it
Your time is eaten by the city
You sweat for dimes and then you’re counting days and weeks without them
You have to live your life without the prize surrounding you
Even though it’s what your told to wake for
Your dream is somewhere in the country
You crave the air and all the flowers that are free to gather there
You try to feel that maybe where you are’s a miracle
Helping you to not think less about it
Ваши мечты напоминают вам, чтобы исправить это
Не ждите перемен, но не начинайте считать дни и ночи до них
Вы пытаетесь увидеть, что, возможно, все чудо
Не заставляя вас меньше думать об этом
Ваше время съедено городом
Вы потеете за копейки, а потом считаете дни и недели без них
Вы должны прожить свою жизнь без приза, окружающего вас
Хотя это то, что вы сказали, чтобы проснуться
Ваша мечта где-то в деревне
Вы жаждете воздуха и всех цветов, которые можно собирать там
Вы пытаетесь почувствовать, что, возможно, там, где вы находитесь, это чудо
Помогая вам не думать об этом меньше
