Bibio – Wake Up! перевод и текст

Fall upon my brow, this signature of love
Descending from the canopy of poison vapor
Filtered through the cold, this magic of the air
Is blushing every cheek and every soul thereafter

Упасть мне на лоб, эта подпись любви
Спуск с купола ядовитых паров
Фильтрация сквозь холод, это волшебство воздуха
После этого краснеет каждую щеку и каждую душу

Wake up to the light, the light that’s always there
Your mind is tangled from its ever-thinking glory
Run your fingers through your bristling beard or hair
And watch the endless butterflies within escaping

Fall upon my lap, your signature of God
Descendant from the everlasting curdling wonder
Let the blinkers flake, and wipe the dust away
Let ripples settle and the riverbed appear

Wake up to the light, the light that’s always there
Your mind is tangled from its ever-thinking glory
Run your fingers through my bristling beard and hair
And watch the endless butterflies around returning

Run your fingers through my bristling beard and hair
And watch the endless butterflies around returning

Проснись свет, свет, который всегда есть
Ваш разум запутался в своей вечной славе
Проведите пальцами сквозь щетинистую бороду или волосы
И смотреть бесконечные бабочки в побег

Упади мне на колени, твоя подпись Бога
Потомок от вечного чудодейства
Позвольте хлопьям отслаиваться и вытирать пыль
Позвольте рябь осесть и русло реки появляются

Проснись свет, свет, который всегда есть
Ваш разум запутался в своей вечной славе
Проведи пальцами по моей бороде и волосам
И смотреть бесконечные бабочки вокруг возвращения

Проведи пальцами по моей бороде и волосам
И смотреть бесконечные бабочки вокруг возвращения